D.Candaux LA 1740腕表,明日之星

简体中文
7月 2017

在机械机芯发展史中,不论是设计于3、9、12点钟位置或其他方位,调校机芯最为重要的龙芯与表冠,几乎都是从侧面垂直探入机芯内部的操作模式。 而从今以后,制表师们有了一个完全不同的设计方向。 今年的巴塞尔表展期间,AHCI独立制表师协会照例仍有共襄盛举,而这次各大独立制表师发表的款式之中,除了日本制表师浅冈肇设计的计时秒表,这只由父子档制表师所打造,采用创新设计表冠机芯的D.Candaux LA 1740腕表,最是倍受瞩目的明日之星。

D.Candaux LA 1740腕表
D.Candaux LA 1740腕表

Daniel Candaux和David Candaux父子俩人, 共同创立了 D.Candaux 这个独立制表品牌
Daniel Candaux和David Candaux父子俩人, 共同创立了 D.Candaux 这个独立制表品牌

若光是讲起 David Candaux 这个名字,或许大家并没有什么深刻的印象,但是再提及他过往在积家服务时的卓越成就:球形陀飞轮的发明人,那么肯定就可激发起你的好奇心了。 而与他共同创立 D.Candaux 独立制表品牌的父亲 Daniel Candaux,也并非等闲之辈,他过去曾在百达翡丽服务长达30年,专注于搭载复杂功能之怀表的设计与维修,多达15款。 事实上,至今传承至David Candaux,他已是家族之中第四代的制表师。

腕表呈现不对称设计的D.Candaux LA 1740腕表, 最为引人注目的,还是那位于下方的创新设计表冠
腕表呈现不对称设计的D.Candaux LA 1740腕表, 最为引人注目的,还是那位于下方的创新设计表冠

这只命名为 LA 1740 的腕表,是为了纪念品牌发源地─瑞士的Vallée de Joux,根据官方记载于1740年首次有制表师在此正式营业。 以不锈钢打造的表壳,43.5毫米的表径,表盘左右分别布排了特殊30度倾斜的飞行陀飞轮,以及时分显示盘,上方有扇形的动能储存显示窗,下方则就是最为独特、由31个零部件组合、可按压伸缩隐藏的创新表冠。

独特专利的表冠,旋转轴线与机芯内的轮系和发条盒皆为平行, 因此不再需要任何伞形齿轮来转换方向
独特专利的表冠,旋转轴线与机芯内的轮系和发条盒皆为平行, 因此不再需要任何伞形齿轮来转换方向

平时隐藏于表壳内的表冠,只需一次按压就可弹出,且透过两段的表冠位置,可分别为双发条盒进行手动上链,以及调校时分针的工作,可谓是革命性的创新设计;对于佩戴者来说,居中设计的表冠,似乎也打破了区分所谓「左、右手表」的窠臼。 而Candaux父子将其命名为「Bi-Plan」形式的飞行陀飞轮,以钛金属打造框架,装置于一个与表盘倾斜3度的陶瓷轴承之上,而框架本身也与表盘之间也有着30度的倾角。 而这枚由309个零部件组成、可持续运作55小时的独特机芯,亦是透过C.O.S.C.的高标准认证。 相信由David Candaux主导设计的这个创新表冠(David称它为 “Secret Crown” ),不仅已成功地打响了D.Candaux这个独立制表品牌的名声,更会持续激发制表师们,用更为打破传统的思维,来设计出与众不同型态的全新表冠。

倾斜30度的 Bi-Plan 飞行陀飞轮,不仅外型精致, 更能平均地抵消地心引力对于摆轮的影响
倾斜30度的 Bi-Plan 飞行陀飞轮,不仅外型精致, 更能平均地抵消地心引力对于摆轮的影响

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.