万宝龙 Montblanc 珍视时间的重要性

English Español Pусский 简体中文
6月 2016

MONTBLANC 万宝龙 Star Roman系列因其传统而经典的设计元素独树一帜,不仅承袭了MONTBLANC的设计DNA,其装载的自动机芯更体现出瑞士高级制表工艺的悠久传统。纤细圆润的抛光不锈钢表壳配以线条硬朗的表耳及独特指针,与MONTBLANC经典大班系列钢笔的三圈镀金笔环交相辉映,完美呈现出MONTBLANC对精致工艺的传承。洋葱形表冠呼应着整体的圆形设计,其中亦镶嵌珍贵树脂製成的MONTBLANC六角白星标志。

每款腕表的银白色面盘中心均精美镌刻“Grain d’orge”立体玑镂图案,四周饰以镀玫瑰金罗马数字时标,巧妙地延续了MONTBLANC经典优雅的设计语言,仿佛提醒我们时间的珍贵。围绕在面盘外圈的是由阿拉伯数字和五分钟刻度组成的黑色分钟刻度圈。时针、分针和日期指针皆采用镀玫瑰金叶形指针,秒针则采用末端镂以MONTBLANC标志性六角白星的蓝色指针或镀玫瑰金指针,精准计算时间的推移。每一款MONTBLANC Star Roman系列腕表都代表了瑞士卓越制表工艺与杰出机械性能的完美融合。

tar Roman系列”Carpe Diem”特别款皆搭载自动机芯,将顶级工艺品质与实用复杂功能巧妙融合。该系列包含一只全日历月相腕表,一只双时区自动上钟计时码表,以及一只简约优雅的小秒针腕表。每只MONTBLANC自制机芯都来自于象征着瑞士顶级制表工艺的Le Locle表厂,旨在成为每位佩戴者的生活伴侣,精准记录每分每秒。

拉丁谚语启发善用时间概念

这句著名的拉丁语谚语来自古罗马诗人贺拉斯的著名诗作《Ode to Leuconae》,“Carpe diem minimum credulapostero”的中文意为“把握此刻,活在当下”。如今,这句谚语精简为短语”Carpe Diem”广泛流传。近千年来,它提醒人们活在当下,而非将时间浪费在担忧不确定的未来。它还启发MONTBLANC打造了全新的MONTBLANC Star Roman系列”Carpe Diem”特别款,以三款凝聚精湛工艺与MMONTBLANC DNA的匠心之作颂赞转瞬即逝的珍贵时间。

Star Roman系列全日历腕表”Carpe Diem”特别款
Star Roman系列全日历腕表”Carpe Diem”特别款

为了充分表达对于流逝时间的珍视,MONTBLANC Star Roman系列全日历腕表”Carpe Diem”特别款的设计没有遗漏历年里的任何一天。“Quantième Complet”在法语中译为「一个完整的历年」,意指此款腕表拥有包括星期、日期、月份、小时、分钟、秒以及月相显示在内的常用历法功能。银白色的玑镂雕纹面盘配以经典的镀玫瑰金罗马数字时标,星期和月份并排显示于MONTBLANC品牌名称下方的两个显示窗中,而日期则通过中央镀玫瑰金指针指向面盘外圈31个阿拉伯数字刻度的其中之一,以指示当天的日期。面盘6点钟位置的月相显示小表盘中,一轮金色明月从六角白星所代表的白朗峰后露出,在深蓝色的夜空中刻画出月相细微精妙的变化。

Star Roman系列全日历腕表”Carpe Diem”特别款 为了充分表达对于流逝时间的珍视,MONTBLANC Star Roman系列全日历腕表”Carpe Diem”特别款的设计没有遗漏历年里的任何一天。“Quantième Complet”在法语中译为「一个完整的历年」,意指此款腕表拥有包括星期、日期、月份、小时、分钟、秒以及月相显示在内的常用历法功能。银白色的玑镂雕纹面盘配以经典的镀玫瑰金罗马数字时标,星期和月份并排显示于MONTBLANC品牌名称下方的两个显示窗中,而日期则通过中央镀玫瑰金指针指向面盘外圈31个阿拉伯数字刻度的其中之一,以指示当天的日期。面盘6点钟位置的月相显示小表盘中,一轮金色明月从六角白星所代表的白朗峰后露出,在深蓝色的夜空中刻画出月相细微精妙的变化。

Star Roman系列UTC自动上钟计时码表”Carpe Diem”特别款
Star Roman系列UTC自动上钟计时码表”Carpe Diem”特别款

没有什么比计时码表更能满足佩戴者记录时间流逝的需求。MONTBLANC Star Roman系列UTC自动上钟计时码表”Carpe Diem”特别款,银白色的玑镂雕纹面盘配以典雅的镀玫瑰金罗马数字时标和指针,精准记录每一秒珍贵时间的流逝。面盘上12点钟及6点钟位置分别为30分钟和12小时计时小表盘;中央优雅纤细的蓝色指针为计时秒针,底部镂空镌刻MONTBLANC六角白星标志用以平衡配重。面盘上的其他功能还包括位于9点钟位置的走时秒针小表盘,3点钟位置的梯形日期显示窗,而带有红色箭头标志的镀玫瑰金指针则通过指向位于面盘外圈的24小时制刻度来显示第二时区时间。

Star Roman系列小秒针腕表”Carpe Diem”特别款
Star Roman系列小秒针腕表”Carpe Diem”特别款

Star Roman系列小秒针腕表”Carpe Diem”特别款的银白色面盘中央精美镌刻”Grain d’orge”立体玑镂图案,完美展现出纯粹的古典美学;面盘上多处镀玫瑰金处理格外古典高贵,尤其是镀玫瑰金罗马数字时标和叶形时针、分针,突显出MONTBLANC承袭多年的高级制表工艺精髓。小表盘中的蓝色巴顿指针末端刻有MONTBLANC标志性的六角白星造型,优雅诠释了”Carpe Diem”的设计理念,诉说此时此刻每分每秒的珍贵。精准的MB 24.16自动上钟机芯为时针、分针、秒针及3点钟位置的梯形日期显示窗提供动力。该款腕表直径39毫米,不锈钢表壳与表扣相呼应,亦完美搭配经典的黑色鳄鱼皮表带。

Star Roman系列全日历腕表”Carpe Diem”特别款

不锈钢材质/MB 29.12自动上钟机芯/时、分、秒、日期、星期、月份显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水30米/表径42mm

Star Roman系列UTC自动上钟计时码表”Carpe Diem”特别款

不锈钢材质/MB 25.03自动上钟机芯/时、分、小秒、日期显示/计时码表功能/两地时间显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水30米/表径42mm

Star Roman系列小秒针腕表”Carpe Diem”特别款

不锈钢材质/MB 24.16自动上钟机芯/时、分、小秒、日期显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水30米/表径39mm

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.