2015 BASEL巴塞尔钟表展:Patek Philippe 百达翡丽双针计时,表王的大器风范

English Español Pусский 简体中文
3月 2015

百达翡丽 Patek Philippe 以制作双针计秒计时码表见长。在活动进行期间,这类时计能够持续量度各段实耗时间,数十年来,一直为旗下最受渴求的出品之一。回溯一九二零年代,这间钟表制造商首次推出腕上精密计时器,当时作品已配备双针计秒(rattrapante)功能。是次编号5370双针计秒计时码表新作面世,令钟表收藏家、爱好及热衷时计的人士引颈以待。

百达翡丽编号5370双针计秒计时码表构造精密,并搭配正宗珐琅黑色表面,叫人乐道
百达翡丽编号5370双针计秒计时码表构造精密,并搭配正宗珐琅黑色表面,叫人乐道

二零零九年,百达翡丽推出CH 29-535 PS机芯,属于旗下当时最新的计时专有机芯,沿用经典的运作原理(人手上弦及采用导柱轮与横向离合器)。由此可知,品牌显然不久将有新一代机芯问世,型号名称CHR,即法文CHronographe à Rattrapante的缩写,意指双针计秒计时码表。及至二零一二年,品牌推出编号5204双针计秒计时码表,内藏CHR 29-535 PS机芯,兼备万年历功能,令一众百达翡丽收藏家振奋。现在,该款机芯首次卸下万年历复杂功能,以纯粹双针计秒计时装置的姿态,担当编号5370新款腕表核心。腕表主力发挥计时功能,外表展现阳刚气息,诚为重视某些价值的男士而设,这些价值包括: 时间、真挚、传统、实用、准确与自主,以及恒久洒脱与优雅等。

此外,编号5370腕表采用双按钮设计,令百达翡丽纯双针计秒计时码表款式更添丰富。腕表透过两枚按钮执行启动、停止及重设计时功能,另于表冠加设双针计秒功能开关按钮。与之不同,百达翡丽编号5959时计采用单一按钮,以连续按压的动作,执行启动、停止及重设计时功能等基本指令(三相导柱轮控制模式),另有按钮操作双针计时秒针。

演现表面制作重大成就

编号5370腕表表面体现日内瓦时计功能美学之道。表面无多余装饰,时计神韵全然流露,读时准确快捷。叶形指针线条流丽,涂上夜光物料,配合白金宝玑式数字,时间一目了然。钢制计时秒针与双针计时秒针经镀铑处理,轮廓同样修长,连同三十分钟瞬跳计算器白金指针与印制刻度,在黑色表面衬托下倍显突出,清楚指示计时资料。表面不单只是黑色,还是乌黑深邃的黑色,只有真正的珐琅制作才可达致这种效果,叫人想起百达翡丽初期多款醉人的怀表作品,以及该公司持有人斯特恩家族的制表缘起;斯特恩家族于一九三二年收购百达翡丽之前,早已凭著名下「Cadrans Stern Frères」公司饮誉表面制作业界。

百达翡丽编号5370双针计秒计时码表搭载CHR 29-535 PS机芯
百达翡丽编号5370双针计秒计时码表搭载CHR 29-535 PS机芯

就表面制作来说,制造珐琅表面是莫大的挑战。编号5370双针计秒计时码表的白金表面,首先由人手加上黑色珐琅涂层,然后把表面以摄氏八百五十度窑烧,并加以控制其冷却速度,令珐琅涂层成为犹如玻璃的固体。这种技巧为表面营造乌黑深邃的效果,其深度和光泽历久不减,与古希腊珐琅工艺品上呈现的珐琅效果无异。表面制作人接着须于珐琅层面钻出多个小孔,用以接合白金宝玑式数字的纤细插梢。珐琅层面既坚硬又易碎,整个程序必须谨慎而行。数字与黑色背景及多个白色印制刻度对比分明,包括流速计刻度,测量单位校准至一千米。这项刻度令编号5370双针计秒计时码表的计时特质更加鲜明,外型倍添阳刚气魄。

源源动力,与时并进

CHR 29-535 PS机芯由百达翡丽一手研制,一直只以具备万年历装置的格式建造。品牌现在揉合传统与革新技术,制成纯双针计秒计时机芯款式,令爱好纯净元素的人士深感欣喜。机芯秉持传统,沿用人手上弦机芯、导柱轮操控和横向齿轮离合器等基础运作概念。百达翡丽特此改进机芯多个范畴,同时采纳多项专利革新技术,把传统原理引进二十一世纪,为经典双针计秒计时机芯换上最先进的面貌:离合器齿轮起用专利的轮齿形状,提升动力传输效率,减少耗损;齿轮并非运用离合器杠杆的偏心轮调节啮合效果,而是以离合器杠杆末端的导柱轮帽盖调校,更见便捷精确;宝石轴承敲锤具备自我调整特质,简化维修程序;用以停止计时秒齿轮的制动器杠杆现与离合器杠杆的活动同步;采用分钟计算器槽凸轮,引导计时秒针与双针计时秒针轻松地停止运转,而非急煞减速。

除上述新的特色以外,百达翡丽亦引用多项双针计秒计时功能革新技术:一新隔离装置设计,当计算实耗时间完成时,装置把双针计秒齿轮与计时秒齿轮分离,以免产生不必要的摩擦力,并防止摆轮的摆辐因为双针计时秒针停止而减少;双针计秒杠杆备有红宝石滚动轴承,后者位处两个平面的心形凸轮之间,令计时秒针与双针计时秒针重叠时叠合无间。

百达翡丽编号5370双针计秒计时码表以950铂金打造表壳,备有铂金与宝石玻璃表壳底盖可供转换,表冠设有双针计秒功能按钮
百达翡丽编号5370双针计秒计时码表以950铂金打造表壳,备有铂金与宝石玻璃表壳底盖可供转换,表冠设有双针计秒功能按钮

以上装置设计精妙,并由人手精心润饰,合乎百达翡丽机芯的特点。大部分钢制零件皆经过细意削角,表面加上垂直磨拭效果,双针计秒夹钳亦展现打磨效果。机芯光影与银影交错,映照金光和红色宝石轴承光芒,反映卓越的制表工艺,透过宝石玻璃表壳底盖尽收眼底。如此加工质素,连同腕表速率表现,每日速率误差不出+2至-3秒,皆获百达翡丽印记肯定,代表腕表符合钟表业界最严格的品牌指令标准。

铂金表壳匹配无间

铂金表壳精工程度与CHR 29-535 PS机芯不相伯仲。表壳一如机芯,由原创设计、勾勒蓝图、运用六十吨重力压床以冷锻方式造成表壳雏型,及至去屑、精磨及打磨等耗时的加工程序,由百达翡丽一手完成。最后,一如其他出产的铂金腕表,在六时位置表身下镶有一颗顶级Wesselton钻石。这间日内瓦仅存由家族持有的钟表制造公司,旗下创意部门亦为家族掌理,由总裁德诺.斯特恩夫人 Sandrine Stern担任总监。编号5370腕表尽显她的设计才华,足以为品牌缔造又一经典作品。表壳弧线精雕细琢,弯弯有致,与表身各层线条相辅相成,效果和谐。宝石玻璃镜面弧线柔和,借着凹形表环与表壳荟萃一体;新款螺旋式凸边表冠两旁设有椭圆形按钮,表冠本身亦加入双针计秒功能按钮,象征均衡不倚。表耳设计一新,两侧与表壳合成一条柔美的弧线,并呈现横向磨拭加工效果,突显流丽轮廓。此外,表耳连接表带横杆的两端并不随意伸出,而是以拱形白金凸块作结。尽管世人对于完美的定义不一,百达翡丽编号5370腕表无疑与极致境界相距无几。旗下工作坊呈献这款最新作品,对于难得拥有如斯杰作的表主而言,确实是一次升华的时计体验。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.