表盘上的嘉年华 —— 雅典表 Ulysse Nardin 活动人偶描绘奇异世界

English Español Pусский 简体中文
11月 2013

瑞士高级腕表雅表 Ulysse Nardin 近日于乌鲁木齐举办问世诣术“威尼斯嘉年华”问表发布会。从圣马可腕表(San Marcon)到威尼斯嘉年华(Carnival of Venice),雅典表 Ulysse Nardin 倾注于机械腕表创作之中,以时间讲述故事,在指针滴答行走间,描绘出属于雅典表的奇异世界。

瑞士雅典表 Ulysse Nardin 问世诣术巡展乌鲁木齐站三问表以及2013巴塞尔新表展示
瑞士雅典表 Ulysse Nardin 问世诣术巡展乌鲁木齐站三问表以及2013巴塞尔新表展示

雅典表早期已致力三问报时表的研制,是复兴问表技术的先锋。然而雅典表并不单单满足三问表带给人们听觉上的享受。在三问表的基础上加入精雕细琢的活动人偶,给人以听觉与视觉的双重感官体验。从20世纪80年代后期推出的San Marcon(圣马可腕表)到2013年Pre-Basel推出的Carnival of Venice(威尼斯嘉年华),雅典表用精湛的技术向世人彰显出顶级腕表齿轮打造的瑰丽世界。

趣味横生的活动人偶

面盘上的活动人偶(Jaquemart)会随着问表功能启动而同步活动,成为腕表故事情节的一部份,为腕表增添了趣味性。时至今日,雅典表仍然是世界上少数在表面上使用活动人偶制作三问报时表的制表品牌。

Circus Minute Repeater(马戏团砂金石三问报时表)
Circus Minute Repeater(马戏团砂金石三问报时表)

雅典表制表师在42mm直径的表盘精心雕琢了六个18K金雕的人偶。调皮的猴子、耍球的小丑、可爱的大熊、优雅的芭蕾舞者、凶猛的老虎及英勇的驯兽师,在雅典表精雕师的手中被赋予生命,活灵活现地出现在以蓝色砂金石饰底的表盘上。启动三问功能,他们演绎着不同的动作。霎时间,彷佛看到了在时间运转中的生命源起。

报时:调皮的小猴子会伸出它的手掌干扰小丑耍球;

报刻:驯兽师向凶猛的老虎挥动着鞭子;

报分:随着驯兽师的动作,老虎也开始舞动利爪。

整个报时过程,站在优美芭蕾舞者身旁的大熊则是低头鞠躬,感谢您对这场精彩绝轮的马戏表演的喜爱。

Forgerons Minute Repeater(铁匠三问报时表)
Forgerons Minute Repeater(铁匠三问报时表)

启动三问功能时,立体的人偶雕刻,细致至人体肌肉曲线、衣物皱折、脸部表情,都能完整真实呈现,精细的雕刻工艺再次令人叹为观止。

报时:左方的铁人举起锤子开始辛勤敲击;

报刻:两位铁人极有默契地同时举起手上的锤子,上演一场铁人工匠秀;?

报分:右方的铁人举起锤子开始敲击。

悦耳响铃

相较一般的腕表,问表机芯中的报时系统包含一个独立的发条盒、调节器、刻尺、报时阶梯轮、音锤和弦,结构复杂。制作一只优质的问表,真正的挑战在于控制乐声的音质。透过音锤敲打弦所产生的震动,经由表壳放大,问表便会奏出乐声。

调校完美的问表音色是个艰辛繁复的工序,每只问表都需要由钟表大师独立调校。 每次调校音色,都要先从弦上移开部份金属,然后重新装回机芯,因为只有对装嵌完成的腕表进行测试,才能得到最佳音效。

雅典表的亚历山大大帝西敏寺大鹏钟乐陀飞轮三问报时表与成吉思汗西敏寺大鹏钟乐陀飞轮三问报时表,都是四锤三问腕表。如同腕表名字中的伟大君主一样,两枚腕表凭借着制表师高超的制表工艺以及无限创意震撼了世界。

西敏寺钟乐问表,可敲击Mi、Do、Re及Sol四种不同的音调,音色与英国著名皇家教堂西敏寺的钟声一样动听浑厚。报时的声音为Sol,报分为Mi,报刻则依不同刻有不同声音。

一刻是 Mi-Do-Re-Sol

二刻是 Mi-Do-Re-Sol/Sol-Re-Mi-Do

三刻是 Mi-Do-Re-Sol/Sol-Re-Mi-Do/Mi-Do-Re-Sol

不仅在问表报时的音色调校出如天籁般的声音,雅典表在表盘艺术上也显示了制表师鬼斧神工的制表技巧。让人们在享受听觉飨宴的同时,也可以观赏到面盘上兵马奋勇作战的精彩画面。

Alexander the Great(亚历山大大帝西敏寺大鹏钟乐陀飞轮三问报时表)
Alexander the Great(亚历山大大帝西敏寺大鹏钟乐陀飞轮三问报时表)

报时:表面最左边的战士全副武装地站着不动,为攻击做好准备,在他对面的战士会挥动军刀攻击;

报刻:除了表面最左边的战士外,其它人偶会全部出击,展开一场龙争虎斗,亚历山大大帝会以不同的战士造型作出攻击:挥动军刀、骑着马将长矛刺出、熟练地拉开弓箭、披着红色铠甲骑在马背上进攻;

报分:右边穿著红色铠甲的骑士会挥动军刀。

Genghis Khan Haute Joaillerie(成吉思汗西敏寺大鹏钟乐陀飞轮三问报时表)
Genghis Khan Haute Joaillerie(成吉思汗西敏寺大鹏钟乐陀飞轮三问报时表)

报时:左边对战的两人会挥动军刀;

报刻:骑士会将矛刺入吊在上方的圆环内;

报分:面盘中人偶包括最左边坐着敲打乐器的乐师会全部活动起来,成吉思汗会带领大军大显雄威。

色彩缤纷的腕间戏剧

将悦耳动听的问表与色彩缤纷的表盘相结合再搭配趣味横生的人活动人偶,雅典表以腕表做幕布,上演了一场活灵活现生动的腕间戏剧。

雅典表致力于复兴掐丝珐琅彩绘腕表面盘,并将这种精湛技艺融入狩猎三问报时表之中。腕表的双层景泰蓝面盘和栩栩如生的活动人偶,皆以掐丝珐琅彩绘技术手工精制而成。

Safari Minute Repeater(狩猎三问报时表)
Safari Minute Repeater(狩猎三问报时表)

每枚精致的表面都需要经过多次烘烤,一般需要制作约4至5层珐琅,才可比美真珐琅的深沉兼具光泽的独有色彩。此外,反复烘烤亦令不同颜色和厚度的珐琅色块变得整齐。要将金线的高度缩减至珐琅表面的厚度,是一个相当精巧的打磨过程。烘烤好的表面必须将凸起的金线磨平,经过细致的打磨处理后,金线更添光泽,而且表面会变得光滑,使珐琅表面散发迷人的闪烁光彩。三问功能启动时,将时间流逝的概念以生动活泼的方式呈现,完美地结合视与听的双重享受,印证无与伦比的非凡制表技艺。

狩猎三问报时表配有双层景泰蓝面盘,突显腕表的三维立体感,弥足珍贵。双层面盘中间藏着一条小鱼,展现鳄鱼张口捕获小鱼的景象。当报时功能启动之后,一场刺激的非洲狩猎之旅随之展开:凶猛的狮子伸出利爪扑向小猴子,小猴子则在树上来回摆动闪避。

雅典表在2013年巴塞尔表展来临之际,推出最新款珐琅三问腕表。雅典表从全世界最浪漫城市之一——威尼斯取得灵感,呈献《威尼斯嘉年华》三问报时限量腕表,将优美的艺术图画和精湛的制表工艺完美结合。

Carnival of Venice Minute Repeater(威尼斯嘉年华三问报时表)
Carnival of Venice Minute Repeater(威尼斯嘉年华三问报时表)

表盘采用内填珐琅技术精制而成,突显其精雕细琢的设计。表盘上的两个人皆带着面具,站在意大利威尼斯大运河的里阿尔托桥(Rialto Bridge)前,显示了威尼斯嘉年华的浓厚节日气氛。腕表启动三问功能报时、刻、分时,面具人偶会揭开面具。

绚烂的色彩与华丽的人偶动作让人们感受到了喧嚣的亚平宁半岛带来的欢愉。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.