Vacheron Constantin的 Quai de l’Ile 逆行万年历系列手表将采用全新的机芯
www.worldwatchweb.com -在2008年Vacheron Constantin爲Quai de l’Ile系列手表添加逆行万年历模块。而在今年又使用了全新的Vacheron Constantin “2460 QRA”型43毫米的机械机芯，通过这次的活动，创立这样壹个独特的时机，展示出依旧非凡的壹面，并爲依旧用户们提供更加个性化的服务。
Vacheron Constantin爲Quai de l’Ile系列手表添加逆行万年历模块，在2008年産生了重大的影响，而在今年又使用了全新的机芯，相信这种影响会壹直延续下去，期待它在2011年能创造出更多的奇迹。纵观当今，在精细的制表行业中从来没有过任何壹款能与de Quai l’Ile系列手表在个性化这个领域中相提并论，因爲从它的功能上来说，逆行万年历模块的加入曾经轰动过制表业，而今天它将再次书写历史。另壹方面，Quai de l’Ile系列爲顾客们提供了两种不同的顔色材质的表壳，根据客户的意愿将可以从玫瑰金和白金表壳中挑选，又或者客户有更高的需求，还可以两者兼而有之，这壹切都将根据客户的意愿来决定。Quai de l’Ile系列不仅拥有优美且动感的线条设计，还拥有壹个最新型的自动上弦的机械机芯的复杂设计，这也就是 Vacheron Constantin最新开发制造型号爲“2460 QRA”的机械机芯，并且使用的是日内瓦的著名标志。“2460 QRA”机械机芯的使用，正式的表明了年度日历和显示逆行日期这两项技术的完美掌握。
壹种十分罕见，但却是十分实用的功能
日历是最常见也是最实用的，因爲全世界有无数的人们要用日历来确认今天到底是那壹天，来规划自己要干什麽，以及明天，后天以及以后要干什麽，正因爲如此日历才显得尤爲重要。通常将每年的12个月大致分爲30日月份和31日月份以及岁闰年变化的2月，这使得手表中的年度日历编程机械要同时处理30日月份和31日月份以及2月这个变数，也就意味著每年只需调整壹次来保证2月份的日历准确无误。而Quai de l’Ile系列则拥有壹个逆行日期的显示这样壹个独特的设计，显示这样壹个独特的设计，也是Vacheron Constantin公认的独有设计。
新的机芯
Vacheron Constantin的制表设计工程师们最新开发制作的新型“2460 QRA”机械机芯，该机芯的高精度制造工艺完全满足了Hallmark 日内瓦技术规范。新的Vacheron Constantin 326-part “2460 QRA”机械机芯将小时，分锺和每秒都准确无误的显示，以及逆行万年历都将因爲新的机芯而完美运转，而且只需122年进行壹次高精度的修正即可准确无误的运转。
而停秒装置的配备，更加确保了时间的精准性，它被赋予了壹个拥有运转40小时的动力储藏配件，以及4赫兹（每小时28800次的震动）的频率。并且爲这种自动上线的机械机芯专门开发研究了壹个以陶瓷制成的球状轴承震荡装置，以此来配合Quai de l’Ile系列的精神。此款手表的钌以22K金制成，它的特别之处在于五片高度提纯的装饰。
原文来源:Vacheron Constantin
