www.worldwatchweb.com - 一款具有代表性意义的手表显著标志著杰出制表大师François-Paul Journe在研究精密度方面的成功，这款独一无二的钟表代表著在机械表领域前所未有无人能及的挑战之一。它巧妙地利用自然共振现象，以其无与伦比的高精度彻底颠覆了制表业的传统标准。
共振原理在钟表学科的首次应用要追溯到18世纪的法国制表大师Antide Janvier (†1840)，他留意到这些波动对钟表的反作用，随后就此展开了他自己的研究——运用这种现象对调节器进行操作的方法。
2004年，F.P.Journe推出了第二版Chronomètre àRésonance系列，机芯也是首次以18K玫瑰金打造而成，从那以后，品牌所有精度的钟表系列都适用于这一规范。
2010年——F.P.Journe给大名鼎鼎的Chronomètre a Résonance改头换面，使其焕然一新，这一举措深受世界范围内品牌藏家及专业人士的称赞。为了适应高精度的尖端要求，位于9点钟位置的表盘提供24小时的时间周期，精确地定义了昼夜的时间。位于3点钟位置的配有银色饰纹的表盘指示的是当地时间，当然也可以用于同一时区。
精致的18K玫瑰金机械表内两个机械核心通过一个蓝宝石的水晶表底来同步显示，对它而言就算是一个小小的改进也几乎是不大可能的：现在它拥有一个与众不同的齿轮传动装置，由它驱动著指针进行24小时制的转动，进而取代了之前的12小时制转动模式。
原文来源：F.P. Journe
