积家 "The Collectibles" 典藏系列五度登场,Reverso 古董时计纽约亮相

简体中文
3月 2026
积家 "The Collectibles" 典藏系列五度登场,Reverso 古董时计纽约亮相
积家欣然呈献 The Collectibles 典藏系列第五个别注系列 —— 严格甄选八枚于 1931 至 1937 年间制作的珍稀 Reverso 翻转系列腕表,供收藏家选购。Reverso 翻转系列腕表为积家于 20 世纪 "黄金时代" 制作的代表作,以历久不衰、一眼可辨的设计而闻名于世。而纽约拥有深厚的装饰艺术建筑底蕴和风格传承,无疑是发布这批完美体现装饰艺术精神与设计理念的珍品的理想舞台。

大工坊的制表师悉心逐一修复每一枚时计,维修机芯,手工重制零件,并从珍贵的历史零件库中寻找原厂配件,同时保留时计的原始面貌和时光沉淀的古雅色调。
大工坊的制表师悉心逐一修复每一枚时计,维修机芯,手工重制零件,并从珍贵的历史零件库中寻找原厂配件,同时保留时计的原始面貌和时光沉淀的古雅色调。

The Collectibles 典藏系列项目

The Collectibles 典藏系列为积家的内部项目,致力搜罗、修复并发售制表黄金时期的博物馆级珍稀时计。此项目致敬积家近 200 年的创新精神,透过精心挑选的 17 款涵盖 1920 年代中期至 1970 年代初的标志性时计,辉映大工坊深厚的历史传承,包括 Duoplan 腕表与 Reverso 翻转系列腕表,以及 Geophysic 地球物理天文台腕表、Futurematic 腕表和 Memovox Polaris 极地响闹腕表。透过全球限定的别注系列,这些时计邀请收藏家成为其制表故事的下一任守护者。积家是极少数拥有修复工作坊的制表大工坊,使我们能够践行守护传承的承诺。大工坊的十位制表师悉心逐一修复每一枚时计,维修机芯,手工重制零件,并从珍贵的历史零件库中寻找原厂配件,同时保留时计的原始面貌和时光沉淀的古雅色调。修复后,每一枚时计均达到博物馆藏级标准,延续其汝山谷的独特故事。

珍稀 Reverso 翻转系列腕表专属别注系列

The Collectibles 典藏系列第五个别注系列探究 Reverso 翻转系列腕表自 1931 年问世后的首个十年,展示塑造其经典设计的核心元素。

重新定义时计造型:Reverso 翻转系列腕表于 1931 年诞生,源自英属印度一群打马球的军官提出的挑战 —— 设计一枚能承受马球激烈碰撞的腕表。这款腕表巧妙结合独特造型与实用功能,凭借别具一格的可翻转表壳与流畅的装饰艺术线条,成为制表史上辨识度极高的经典表款。Reverso 翻转系列腕表在诞生之时即体现鲜明的现代精神,迅速超越其运动起源,赢得时尚先锋的青睐,并演化出多个男士和女士款式。九十年来,Reverso 翻转系列腕表在风格与机械设计上不断推陈出新,同时保留原有特色,曾搭载超过 50 款不同的机芯,而原本空白的金属翻转表背亦成为发挥创意的画布,可选择以珐琅、雕刻或精美宝石加以装饰。独特的隽永设计历久弥新,更是装饰艺术风格的典范之作,深受收藏家推崇。

Reverso 1931 翻转系列腕表,配备当年被誉为 "未来表盘" 的黑色表盘,在以银色表盘为主流的年代可谓大胆之选。
Reverso 1931 翻转系列腕表,配备当年被誉为 "未来表盘" 的黑色表盘,在以银色表盘为主流的年代可谓大胆之选。

八枚古董时计,见证 Reverso 翻转系列腕表的辉煌故事:

Reverso 1931 翻转系列腕表,配备当年被誉为 "未来表盘" 的黑色表盘,在以银色表盘为主流的年代可谓大胆之选。其轨道式分钟圈与梯形时标,乃当今 Reverso Tribute 翻转系列腕表美学风格的灵感泉源,显示首枚 Reverso 翻转系列腕表与现代表款的连系。

一枚 1936 年珍罕的 Reverso 翻转系列腕表双色精钢和 9K 黄金款,搭载积家首枚专为此系列研发的自制机芯 —— 410 型机械机芯。此机芯于 1933 年推出,首度于 6 时位置设置小秒针。虽然积家当时已投入研发自制机芯,但是在 Reverso 翻转系列的最初构想阶段,大工坊曾向 Tavannes 采购机芯,包括男士腕表采用的 063 型与 064 型机械机芯,以及女士腕表采用的 050 型与 051 型机械机芯。这个关键的临时解决方案,使 Reverso 翻转系列腕表得以迅速推出市场。双色表壳的设计初衷,在于结合黄金与较硬的金属,提高耐用性,打造出比纯金表款更坚固的腕表。

1936 年珍罕的 Reverso 翻转系列腕表双色精钢和 9K 黄金款,搭载积家首枚专为此系列研发的自制机芯 —— 410 型机械机芯。
1936 年珍罕的 Reverso 翻转系列腕表双色精钢和 9K 黄金款,搭载积家首枚专为此系列研发的自制机芯 —— 410 型机械机芯。

为男士表款画下圆满句号的是一枚 1937 年的 Reverso 翻转系列腕表,设有小秒针并搭载 413 型机械机芯,即积家第四款自制的 Reverso 翻转系列机芯。黑色表盘印有“Jaeger‑LeCoultre”字样,标志着 Le Coultre 与 Jaeger 两个品牌于 1937 年合并的历史,亦可作生产年份的精确参考。

1937 年的 Reverso 翻转系列腕表,设有小秒针并搭载 413 型机械机芯,即积家第四款自制的 Reverso 翻转系列机芯。
1937 年的 Reverso 翻转系列腕表,设有小秒针并搭载 413 型机械机芯,即积家第四款自制的 Reverso 翻转系列机芯。

女士表款展现 Reverso 翻转系列腕表早期针对不同佩戴者需求的灵活设计。一枚采用 18K 黄金和白金制作的 Reverso 1931 Dame 翻转系列腕表,以白金表框搭配黄金表耳和表壳;表盘以四角托架取代分钟圈,此设计细节仍可见于今天的 Reverso One 翻转系列腕表。

Reverso 1931 Dame 翻转系列腕表双签名款,配备热蓝钢指针 —— 透过热处理改变指针颜色的传统制表工艺。表盘上优雅的双签名极为罕见,显示当时仅有少量 Reverso 翻转系列腕表交付予少数尊贵零售商,刻印了其店名。

Reverso 1931 Dame 翻转系列腕表双签名款,配备热蓝钢指针 —— 透过热处理改变指针颜色的传统制表工艺。
Reverso 1931 Dame 翻转系列腕表双签名款,配备热蓝钢指针 —— 透过热处理改变指针颜色的传统制表工艺。

搭配 cordonnet 表链的 Reverso 1931 翻转系列腕表,为不可多得的女士表款。这种细长的绳状表带传统上以小牛皮制成,但此款式则经镀铬处理,两侧透过独特表耳连接表壳。

搭配 cordonnet 表链的 Reverso 1931 翻转系列腕表,为不可多得的女士表款。
搭配 cordonnet 表链的 Reverso 1931 翻转系列腕表,为不可多得的女士表款。

最后,两款具有几何表框的 Reverso 1931 Dame 翻转系列腕表,配备黑色或棕色小牛皮表带,捕捉当时强烈的图像语汇,搭配在当时被视为极具现代感的黑色表盘。

Reverso 1931 Dame 翻转系列腕表
Reverso 1931 Dame 翻转系列腕表

The Collectibles 典藏系列的每枚作品皆随附积家历史档案资料摘录、《The Collectibles》书册,以及一条与腕表风格完美契合的全新手工制皮革表带 (原本配备金属表链的表款除外)。此外,原装包装盒和包装纸以及原装表带或表链 (如有),亦将包括在内。

Reverso 1931 Dame 翻转系列腕表
Reverso 1931 Dame 翻转系列腕表

banner
更多

订阅Europa Star

©2026 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.