巴黎Salon du Collectionneur 将于九月11号到20号在巴黎的Grand Palais酒店举行，这将是它第一次迎来Fondation de la Haute Horlogerie 高级钟表基金会的加入。 基金会将引导参观者初步了解手表的文化并使人们注意制表业里的“艺术工作者”。
Salon du Collectionneur沙龙画展将于九月11号到20号在巴黎的迷人胜地Grand Palais酒店举行 ，它将开启巴黎艺术节。这次展览，再加上之后举行的Biennale des Antiquaires展，会吸引全欧洲以及其它大陆的古董商和画廊老板参加。这次沙龙画展的主题是“当代的激情和永恒的价值”，将会展出很多时尚和潮流方面的作品,如绘画，雕塑，贵重的金属器皿, 家具，奇书，硬币，纺织品，邮票和彩色陶瓷器。
时间测量艺术如果不被包括其中将会是很不协调的，专业收藏者非常重视他们的藏品，因此第四届Salon du Collectionneur 沙龙画展邀请Fondation de la Haute Horlogerie 高级钟表基金会加入。
他们可以把参展者和精致手表的爱好者领进一个神秘的手表世界，配上相关的信息，使它显得精彩绝伦，美轮美奂。
主要手表制造商，机芯设计师，水晶设计师，表带设计师，美学设计师，搪瓷工，雕工或者宝石镶嵌工，不管他们与技术有没有关系，这些艺术工作者都把自己扎根在上几个世纪的技术里。他们把传统永存于这些被当做收藏者收藏对象的手表的中心。Salon du Collectionneur 沙龙画展对Fondation de la Haute Horlogerie 高级钟表基金会的加入表示欢迎并向幕后的所有工作者表示敬意，他们才是真正的不可多得的手表制造人才。
原文来源: Salon International de la Haute Horlogerie
