双陀飞轮。双时间带双表面。一款袋表。
Jaquet Droz今年将在BaselWorld巴塞尔世界上推出三款稀奇的表。每一只都是采用Jaquet Droz独有的方式开发的，都是别出心裁，特别有趣的产品。
比如陀飞轮表，包括一只是带有缟玛瑙表盘（Tourbillon Onyx），而另一只陀飞轮（Tourbillon RÉserve de Marche）增加了附加的飞返日期功能和八十八小时能量储存显示。前一只直径为四十四毫米，限量提供八只，另一只直径为四十七毫米，限量提供二十八只。
Jaquet Droz在BaselWorld巴塞尔世界上推出的双时间表有两种款-一只是采用陨星材质而另一只采用砂金石。这两款表都限量生产八只，Les Deux Fuseaux minÉraux在优美的表盘上放入了大量的信息：小时数及分钟数窗口在十二点钟位置，小秒针窗口在六点钟位置，中心小时及分钟数是显示二时区的，日期窗口在三点钟位置，二十四小时窗口在九点钟位置。
最后，这款袋表还是对Jaquet Droz的标志性产品la Grande Seconde Émail的纪念，这款表生产于一七八五年，曾被作为一款腕表再生产，并且成为了该品牌的旗舰产品。今年，Jaquet Droz在原款的基础上重新设计了Montre de Poche.。
原文来源: Europa Star April-May 2009 Magazine Issue
