宝玑(Breguet)功能美学,让设计回归本质

封面故事

English Español Pусский 簡體中文
January 2023
宝玑(Breguet)功能美学,让设计回归本质
宝玑新推出的Classique Calendrier 7337是设计与技术完美呼应的最新诠释,这正是Abraham-Louis Breguet先生在250前对宝玑风格的阐述。

Abraham-Louis Breguet一直以来备受尊重,这位机械天才为制表业贡献了许多发明与创新,两个多世纪前,他改写了制表业的历史,不仅如此,他对制表业的影响延续至今。但是,这一技艺的传承需要一种非凡的美学敏感性。这位机械天才所展现的风格极为纯粹。其表现力极为简单,即他将美学服务于他所创造的时计的功能。早在包豪斯学派(Bauhaus school)提出“形式追随功能”这一著名概念的两百多年前,他就已凭借直觉而实践着这一概念。

他的作品所展现的优雅,比例感以及装饰的复杂直接来自于他所信奉的原则即美学是工程技术形式上的表达。

宝玑设计风格的每一处细节都是这一原则的体现,其中许多甚至已被写入制表词典:宝玑指针、宝玑数字、宝玑表盘、当然还有宝玑游丝——这些都已成了制表师每天使用的通用术语。

JPEG -

对细节的敏锐把控

让我们来仔细欣赏一下宝玑指针。在宝玑之前,腕表的指针都是效仿的钟楼指针,必须在很远的地方就能看到,都很精致、华丽和气派。宝玑专注于计时性能,希望指针能够更精确、更薄,并且希望指针之间具有更好的辨识度。宝玑使用了蓝色钢或黄金,并添加了圆形轮廓,经典的苹果指针优雅的凸显了指针在表盘上的平稳运行。

表盘的设计也是如此,扭索纹饰能够提高可读性。表盘细致的纹理变化使其既能够完美地区分出不同的时间指示区,同时又将它们统一在同一个表面上,使表盘清晰可读。

JPEG -
全新呈献经典系列7337腕表

他在创作经典的三针腕表时,选择了最为纯粹的表面——简单的一大片珐琅——这一设计是出于同样的原则:最佳的可读性。除去优雅的宝玑数字之外没有任何装饰,微微倾斜的阿拉伯数字可读性强且具有优雅的线条。

宝玑拒绝视觉上的混乱。为了实现在表盘上清晰的呈现各种不同的指示内容,他借鉴了老爷钟上的孔径设计。他是第一个使用小型视窗显示日期、月份、工作日和月相的人。

表盘偏离中心的设计也是为了尽可能的提高可读性。他将秒针显示从小时和分钟显示的位置移开,将月相显示独立为一个单独的区域,两侧设置两个日历窗,极大的增强了可读性。

JPEG -
宝玑公司

表壳侧面的钱币纹饰也是高度审美敏感性的体现,进一步完善了腕表的外型设计,完全不同于那个时代繁琐风格。这一设计也同样遵循形式追随功能的原则——这一钱币纹饰的凹槽为手指提供了支撑可以更为安全的拿取腕表,同时这一道道的纹饰,也能够避免留下指纹。

宝玑所留下的丰厚遗产是有目共睹的,它在内部机械与美学表达之间达到了完美的平衡。Abraham-Louis Breguet的创造性设计深刻的影响并丰富了制表业的历史。他的风格是如此的鲜明,至今仍具有极强的辨识度。

JPEG -

表盘

正如全新7337日历腕表所展现的那样,经典系列集合了Abraham-Louis Breguet先生的所有设计精髓。这款腕表在忠实延续风格渊源的同时凸显令人瞩目的现代气质。偏心表盘上显示小时和分钟,偏心的小秒盘位于5点钟位置。主表盘上方12点钟位置有一个半球形的月相显示,日期和星期显示分别位于2点钟和10点钟位置。视窗宽阔,清晰可读

PNG -
宝玑No. 3833,1823年5月12日售出。 黄金表壳,偏心银色表盘,日期和月相窗口,偏心小秒针,杠杆式擒纵机构。
©Breguet

这种布局的灵感源于1823年5月12日首次出售的宝玑3833。表盘布局中唯一值得注意的区别是,小秒针的位置从9点钟位置移到了5点钟位置,使其更易读取。

宝玑的玑镂刻花工艺在金质表盘上发挥得淋漓尽致。宝玑工艺大师在其偏心表盘上手工雕刻精美的“巴黎钉纹”(Clous de Paris)玑镂刻花图案。外侧表盘则饰以圆形大麦饰纹图案。位于12点钟位置的月相图案给人以真实的天体质感。金质月亮以手工锤制而成,环绕四周的云朵经过细腻的喷砂处理,呈现哑光质感。天空覆以由亮片点缀的深蓝色漆面,布满了闪烁着柔和光芒的星星。

标志性的经典的蓝钢“苹果”指针。字体排布是一种对比艺术,显示月相的数字,与小时与分钟表盘上的罗马数字,以及小秒盘上的宝玑数字既体现了美学意义上的对比也增强了可读性。表盘上的最后一个传统细节体现为印有宝玑名称及编号。

JPEG -

表壳

对于Abraham-Louis Breguet而言,比例非常重要,这一点源于他对于可读性的极致追求。为了使表盘尽可能的整洁,表圈必须越薄越好。为了让腕表主人能够舒适地把玩,方便的佩戴,就必须要减少体积并简化形状。

JPEG -

全新经典系列7337腕表,表壳采用18K白金或玫瑰金,直径:39 毫米,厚度:9.95 毫米,表盘:金质手工玑镂刻花表盘。精致的圆形表耳与表盘相映衬,表耳以传统的方式焊接于表壳上,给人以坚固和安全的感觉,同时表耳和表壳之间的比例也令人赏心悦目。

JPEG -

机芯

这款腕表搭载502型号机芯,与表盘具有相同的美学基因。厚度仅为2.4毫米。它还配备偏心自动陀,手工制作的圆形大麦纹玑镂刻花图案。偏心设计不仅源自美学追求同样也为机芯的主要部件留有足够空间。

事实上,这款频率为3赫兹并能提供45小时动力储备的502机芯是宝玑最薄的一款机芯之一,其厚度仅为2.4毫米。为降低厚度,必须采用开放式发条盒,236个部件被安装在尽可能小的空间内。它配备硅质游丝和带硅质擒纵叉口的反向直线杠杆式擒纵机构,使性能进一步得到优化。在他所处的时代,Abraham-Louis Breguet坚持不懈地追求性能的提升,如果当时有先进的硅技术,他无疑会采用这种技术,因为它具有卓越的抗腐蚀、抗磨损和抗磁场能力,并能保证提高精度。

JPEG -

这款腕表的机芯透过蓝宝石玻璃底盖一览无余,彰显宝玑精湛的润饰工艺,精致的日内瓦波纹和紧凑的结构。

JPEG -

延续250年的历史

Abraham-Louis Breguet在阐述他制表风格背后的原则时说:“优雅的造型,比例的选择,圆角表壳,平整的水晶,精致的扭索纹表盘以及轻巧的指针,哑光与抛光金属形成的对比,都是我们作品的特点。”

JPEG -
新款Classique Dame 8068采用珍珠母表盘,中央有精致的手工玑镂图案,围绕着一圈经典的宝玑数字,精致的视觉效果,既具有古典气质又不乏现代美感。表壳直径30毫米,表壳由白金或玫瑰金制成,表圈和表耳上共镶嵌64颗明亮式切割钻石。表冠上镶嵌一颗凸圆形钻石。

2025年,宝玑公司将庆祝其成立250周年。Lionel a Marca自2021年8月起担任公司首席执行官,他本人也是一名制表师和复杂功能专家,他最近在我们的网页上说道:“我们是漫长历史的一部分。下一个重要的里程碑之一将是在2025年庆祝宝玑公司成立250周年。”

这样悠久的历史在制表业中极为罕见,它证明了宝玑在历史上和今天都一样具有独特的意义。

JPEG -
在宝玑系列中,宝玑首次为单款腕表同时配备三条表带。一条为黑色缎面表带,两条为鳄鱼皮表带(白金版为青蓝色和拜占庭紫色,玫瑰金版为孔雀蓝和覆盆子粉色),每条表带均配备金质表扣。快速更换系统能够令佩戴者无需借助任何工具,便可在几秒钟之内更换表带。537/3自动机芯,手工圆形大麦饰纹玑镂刻花图案。它还配备硅质摆轮游丝和瑞士直线杠杆式擒纵机构。45小时动力储备。
banner
更多

订阅Europa Star

©2023 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.