Panerai沛纳海眺望海洋以外

English Español Pусский 簡體中文
12月 2010
去年SIHH上的一个亮点是Panerai沛纳海为纪念伽利略而推出的天文馆时钟Jupiterium。今年, 他们以一个展览和两个新系列来继续纪念伽利略。Europa Star名表世界的Sophie Furley在意大利城市佛罗伦萨了解到更多的信息。

去年SIHH上的一个亮点是Panerai沛纳海为纪念伽利略而推出的天文馆时钟Jupiterium。今年, 他们以一个展览和两个新系列来继续纪念伽利略。Europa Star名表世界的Sophie Furley在意大利城市佛罗伦萨了解到更多的信息。

从海洋到太阳系

在Jupiterium取得天文和制表两方面的成绩后,Panerai沛纳海继续纪念伽利略,在佛罗伦萨举办了一次名为“时间与空间:向伽利略致敬”的特别展览。这次展览展示了来自该品牌历史和当代系列的大量时计和仪器,还会展出将会在今年SIHH面世的两个新系列。

Galileo Galilei伽利略, Angelo Bonati

L’Astronomo

第一个系列是Panerai沛纳海 Luminor 1950 Equation of Time Tourbillon Titanio-50毫米的L’Astronomo,为了纪念伽利略天体观察400周年而设计,是该品牌有史以来生产的技术上最复杂的手表。该表拥有一个时差陀飞轮,为佩戴者显示当地日出和日落时间,而且在手表背面有同一地区的夜间天象图(图旋转的方式取决于佩戴者生活在南半球还是北半球)。Astronomo手表配有Panerai沛纳海P.2005自产机芯,经过改良增加了新的功能,有白金或玫瑰金可选。该系列上市后,Panerai沛纳海的爱好者们就争相购买。Panerai沛纳海董事总经理Angelo Bonati说:“我们仅生产300只,但已经收到了2600个申请。”

Lo Scienziato

Radiomir Tourbillon GMT Ceramica格林尼治时间陀飞轮陶瓷计时码表—48毫米的Lo Scienziato, 是在SIHH上展览的第二个系列。这款手表表达向这位著名科学家、数学家和哲学家敬意的一款腕表。 它采用氧化锆陶瓷表壳,引人瞩目的框架结构加工成细小的网格状,用以支撑慢指针和子表盘。P.2005 / P机芯为陀飞轮提供动力(它垂直于平衡的旋转轴,每分钟完成两次转动,而不是一次),小秒针,AM / PM指示和第二时区。该系列限量生产30枚。

L’ASTRONOMO, LO SCIENZIATO

伽利略博物馆

除了Jupiterium,展览以及两个限量版手表,Panerai沛纳海还赞助了科学史研究所和博物馆,这是最近重新开放的以伽利略名字命名的博物馆,之前经过了两年多的大面积整修。公司慷慨向博物馆捐赠了Jupiterium表。Bonati说:“我们向博物馆提供了价值200万欧元的Jupiterium。我们并不销售这款表,我们制造它是为了展示自己的钟表制作水平。”

新的伽利略博物馆收集了500年以来的众多科学仪器,这些仪器被佛罗伦萨的Medici 和 Lorraine家族放置在博物馆。展览上的明星是伽利略的原版物件——一台拥有400年历史的望远镜。1610年,伽利略使用这款望远镜发现了木星的卫星。

展望新机芯-3000P

然而来自内部的消息表明品牌的雄心不止于此,一个新的机芯家族加入到了Panerai沛纳海机芯金字塔的底部。这个3000P手动上弦机芯只有5.3毫米厚,直径为16 1/2。它的特色包括三天动力储备,21颗宝石,每小时转换21600次,Incabloc®防震装置和两个相连的弹簧锁定装置。一个大的桥架和旁边一个小的桥架覆盖了大部分零件,而且被一些大螺丝固定在表底部,因此结构牢固。尽管有磨毛处理的桥架和倒角,这个坚固的结构并不缺乏美感。3000P之外还有 Panerai沛纳海针对亚洲市场对小机芯的需求开发的P.999小型机芯。

JUPITERIUM, 3000P机芯

扩大品牌的精品店数量

品牌掌握的内产机芯数目的增加,而实际上公司的表壳制造权归集团所有,因此未来会有源源不断的钟表生产出来。在接下来的两年里,将精品店扩大到40到50个,同时增加特许经营店,对品牌来说非常重要。顺便提一下,Panerai沛纳海已经在全世界开了18个旗舰店。“精品店都在新兴市场非常重要,”Bonati强调说:“在中国和远东地区的快速发展不同于世界其它地方。在其它地区,购物中心已经替代了传统的商场,而在新兴市场,旗舰店至关重要。如果你没有旗舰店,那么品牌就不会得到关注。”

观星指南

Panerai沛纳海始终在加强与海洋的联系,还与意大利海军等特殊力量合作,所以今年的伽利略贡献奖和观星指南多多少少有些出人意料。但是这位义大利托斯卡纳科学家和Panerai沛纳海之间的联系是很多的,他们都来自同一个城市—佛罗伦萨,历史也承认了艺术和科学之间的关系。除了很多发明和天文学上的发现,伽利略也被认为发现了单摆定律。Bonati郑重地说:“我们通过科学的想象表达对伽利略所作贡献的感谢,在今天有经营倒闭风险的意大利, 我们公司一定要支持这个博物馆。” 今年贡献的丰收果实都不会让Panerai沛纳海的表迷们失望,他们将一如既往地关切这个品牌的手表。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.