Patek Philippe百达翡丽, 传统指向未来

Patek Philippe, tradition points to the future

English Español Pусский 简体中文
3月 2005

一月底 , 百达翡丽为一个“技术公告”召开新闻发布会:第一个用矽制造、用于锚式擒纵装置的齿轮。 一个完全革命的制造方法, 这款“百达翡丽先进研究”把重点放在制表的“圣杯”- 消除润滑的需要上。与此同时, 百达翡丽为它最受敬仰的“有用复杂装置”年日历又推出了一个全新、但又传统的款式, 现在有可爱的女表款式可选。百达翡丽的强项位于最深厚的制表传统和寻找真正新技术工业方案的先进研究与革新的双平衡之间。

年日历 , 第一个有用的复杂装置

百达翡丽在 1996 年推出了专利的年日历。“有用”是因为它实用, 简易, 并且容易读取。年日历实际上第一个自动显示一年所有月份、日期和大小月日历的腕表。当然, 唯一的例外是二月, 一年只需一次调整。

为了制造这个手表 , 百达翡丽的制表师们用齿轮车替换了通常的凸轮和杠杆。作为结果, 年日历比品牌的“万年历(275 个零件)”有更多的零件 (330 个) 。虽然它的设计非常成熟, 合理化的结构让产品更容易装配。

“有用”复杂装置家族的旗舰产品年日历被命名为 1996 年的明星手表, 享有非常快的成功, 甚至许多女性也佩戴直径37 毫米的手表, 尽管它最初是为男性设计。它的简单易用、发明才能和古典的外表都为公众的高度接受起了作用。

1998 年, 百达翡丽为年日历添加了一个能量存储显示和一个高精准的月象盈亏显示。月象盈亏显示非常精确, 每122 年才有一天差异。

年日历的全新女性面貌

由于女性对机械手表兴趣的增长 , 百达翡丽今天推出年日历的全新女性款式。保留了原来37 毫米表壳的女表款式拥有一个非常精细的表盘。但是, “象裁缝为女人重新设计燕尾服那样, ” 线条基本保持一致。珍珠母贝表盘和钻石为手表添加了一个非常别致的笔触, 核心深处仍然很百达翡丽。

年日历女表款式的黄金或白金表壳独具魅力 , 镶钻156 颗的表圈以不规则的两行排列, 自然的白色或塔希提黑色珍珠母贝表盘配罗马数字和黄金叶形指针, 鳄鱼皮表带有磨砂香槟色或光泽的灰色可选。月相盈亏在6 点位置、日历上方显示。表壳后盖为蓝宝石水晶玻璃。

一个大号的男表款式

年日历的新型男表款式添加了几分优雅的粗犷。表壳从 37 毫米增加到了39 毫米。在赋予它更鲜明的性格的同时, 增进表盘、尤其是日期、月份、日历、能量显示和月相盈亏等副表盘显示的可读性。经过改进的表壳采用黄金或白金, 配太阳图案的瓷漆奶油色或灰色表盘, 由蓝宝石水晶玻璃保护。罗马数字由三个阿拉伯数字取代。棕色的鳄鱼皮表带使用一个类似传统百达翡丽表扣的新型折扣。

特别限量系列

“百达翡丽先进研究”计时品
这个全新的 39 毫米年日历首次在制表历史上被选定使用一个用矽制成的锚型擒纵齿轮。

这 100 块手表的拥有人可以通过蓝宝石水晶玻璃后盖观察到这个配有特别放大镜的特殊锚型齿轮。为了更好地看到齿轮, 特地增加了一个夹板, 以矽特有的石墨灰与其它的紫色部件对比鲜明。

一反百达翡丽不在手表背后刻字的习惯 , 这款优秀手表的蓝宝石后盖专门雕刻了“百达翡丽高级研究”字样。这一点再由这块手表融入的另一个技术发明加强: 21 克拉的黄金震荡摆固定在锆珠轴承上, 这也是制表史上的第一次。

为什么一个矽齿轮 ?

我们需要记得 , 百达翡丽除了为保护和维持手表工艺的传统技能和工艺作出努力, 它在向未来前进的同时也一直保持在革新方面的领先。这个工作的成就是品牌今天申请的70 多个专利, 其中二十多个甚至改变了制表业的现实。

十五年来 , 百达翡丽对一个特殊的领域保持兴趣: 不需润滑的新材料开发。( 由于润滑需要定期进行, 它也一直是钟表服务复发的问题之一。)

在这方面 , 品牌新近设立的“新技术”部门与洛桑联邦理工学校Federal Polytechnical School in Lausanne 、纽沙特尔大学微技术学院Institute for Microtechnics at the University of Neuchatel 瑞士电子和微技术中心以及COMLAB 实验室等知名研究中心建立了合作关系。这个五个研究中心都希望“重新发明齿轮”。


非凡的物理性能

矽的物理性能 , 或者更详细的说单晶矽的结构与钻石类似, 是微型机械尤其是制表的理想材料。单晶矽并非磁性, 非常坚硬(1100 Vickers 相对于钢的700 Vickers), 而且高度抗腐蚀。此外, 矽的微结构虽然坚硬, 却依然灵活。

在一个带锚型擒纵的传统手表里 , 机芯能量的65% 被擒纵装置使用。齿轮块因此有一个决定性的影响。由于它的轻便, 矽材料的锚型齿轮改进了能量向平衡百的传输。而且更好的是, 由于它的坚硬、完美地光滑表面、密度和优秀的摩擦系数, 不再有润滑齿轮的需要。

制造的革命性变化

另一个诱惑人的方面是制造的步骤完全与加工、钻孔等传统方法没有关联 , 因为这类齿轮几乎完全由“照相”方式生产。

把需要生产的部件的图像投影到一个直径 100 毫米, 厚0.5 毫米的矽晶圆上。使用这个尺寸, 可以制造250 个齿轮。晶圆由三个不同层次的矽组成, 中央的层次是隔离层。在开发出“照片”后, 清理去暴露的瓷漆层, 留下晶圆上未暴露的部分。然后, 未暴露的瓷漆层蚀镂到了隔离层。矽齿轮然后由等方形的蚀镂释放。经过这个程序处理的部件只需表面稍加清理就可直接使用。它们完全相同, 可以直接使用, 不需平衡、集中或抛光。

现在 , 齿轮生产程序从30 多个步骤减少到一个, 从喧闹的机械设备成为白色整洁的高科技实验室。

传统精神的未来

百达翡丽确信这个发明是“迈向机械制表未来的重要一步”和未来开发的正确指标。主要的目标仍然是在长远方面对手表经营的改进。

在这些先进研究里 , “百达翡丽精神”最有象徵意义的例子是, 这个21 世纪制表风格有助于它更完美地遵守日内瓦印记的严格质量和操作标准。

制表商们以自己的方式描述锚型齿轮 , “必须是轻量级, 大号产品厚度不超过0.16 毫米, 直径小于18 毫米的小型产品不超过0.13 毫米, 锁面必须抛光。”

以其微小的密度和完美的“自然”抛光表面 , 百达翡丽的高科技锚型齿轮满足甚至超越了所有传统标准。无疑, 随著未来发明的继续, 这些标准也会像从前曾数次发生过的那样演变。这些演变自然会为艺术和科学制表的逐渐改进让路。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.