... LOUIS MOINET - 从厨房到星星 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 6月 2015 仅仅十年 ， Jean-Marie Schaller就成功地将已被遗忘多年的Louis Moinet重振旗鼓 ， 而且使其登上了制表业领域舞台的中心 。 下面这篇故事讲述的就是这位自立门户的钟表匠从厨房起家 ， 到现在摘星揽月的精彩历程 。 " 我的故事很特别 ，"Jean-Marie Schaller一开始就直白 。"你或许不会相信 ， 创立Louis ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 22 Jun 2015 - 40k
... PATEK PHILIPPE百达翡丽 - 手工技艺"澄清真相"English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2015 "手工技艺..手工技艺..手工技艺.."这个词语如今似乎被人人挂在嘴边 ， 仿佛是能魔法般地敲开国际盛誉这一大门的密码 。 近年来 ， 艺术工艺品已成为制表业的新领域 。 这些工艺非但没有衰亡 ， 相反 ， 我们看到珐琅工匠 、 雕刻师 、 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 18 Mar 2015 - 37k
... 商务 - 进步中的市场: 回首2014 ， 展望2015 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2015 2014年对于钟表行业是重要的一年 。 尤其是瑞士 ， 钟表出口数量再次创下新记录 。 多个之前未曾涉足的市场的发展 ， 巴西 、 中国以及俄罗斯等国家日益增长的财富都促成了全球销售的不断上升 。 但是 ， 2015的开端暗示去年悲观的经济气候并不会持续 。 地缘政治的问题 ， 经济迟缓以及汇率波动都导致高端手表销售环境的恶化 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 18 Mar 2015 - 41k
... 商务 - 中国 ， 瑞士制表的十字路口 English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2015 Europa Star名表世界最近与Mazars玛泽咨询公司精明又知识渊博的高管J lie Laulusa （ 刘钰涓 ， 以下简称JL ） 女士相处了一段时间 。 她分享了对中国反贪污腐败和反奢侈浪费运动所造成的冲击的一些看法 。 常驻上海的刘钰涓是玛泽中国大陆区的执行合伙人及玛泽的法国对外贸易顾问 。 玛泽是一家提供审计 、 会计和管理咨询的集团 ， 总部位于法国 。 玛泽全球拥有13000多名专业人员 （ 1977年仅 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 02 Mar 2015 - 37k
... 积家 － 当"过度"实际上是充分测量 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 8月 2014 Hybris Mechanica 11 – 飞行陀飞轮超薄大师系列三问腕表 Hybris Mechanica 11 – 飞行陀飞轮超薄大师系列三问腕表 对古希腊人来说 ， hybris （ 也可写为hubris ， 傲慢自大之意 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 25 Aug 2014 - 39k
... URWERK － 过去与未来在黑暗骑士与钢铁骑士的交锋 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 6月 2014 制表业新流派要向Urwerk致敬 ， 这家公司自1997年起用一系列创新捕获了想象力 。 Urwerk腕表看上去的确是毅然抛开了使用中心指针的传统圆形表盘 ， 开创了旋转卫星分针和时针 。 虽然这种制表风格曾被喻为是现代的前瞻者 ， 甚或是果敢的未来主义 ， 我们却轻易地忘却它其实根植于过去 ， 起源于17世纪 。 Urwerk的制表工艺显然有悖于传统 ， 这一工艺很大程度上受古老制表技术 ， 更确切说 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 20 Jun 2014 - 38k
... 2014制表 / BASELWORLD - 一切 ， 以及其对立面 English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 6月 2014 穿过巴塞尔展会的长廊, 大小教堂鳞次栉比 。 穿过巴塞尔展会的长廊, 大小教堂鳞次栉比 。 Baselworld ： 数英里长的走廊上 ， 上百家展台列队排开 ， 看上去仿佛是祈祷的场所 ， 每个都供奉着自己的神灵 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 20 Jun 2014 - 103k
... PATEK PHILIPPE百达翡丽 － Nautilus的旅行 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2014 如谚语所说 ，"魔鬼藏在细节中"。 百达翡丽似乎对这句谚语融会贯通 ， 其钟表技术淋漓尽致地体现在最微小的细节之处 。（ 甚至可以说终极目标大概是替换主语 ， 如著名建筑大师密斯 • 凡 • 德 • 罗Mies van ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 26 Mar 2014 - 39k
... 回望 - 三重纵向整合 English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2014 相比预测未来 ， 即便是最粗略的预测 ， 回顾和分析去年的情况也总是会容易得多 。 然而 ， 每年我们都要用一个很牵强的词语 －"回望"的方式来总结过去 。 在这样做之前 ， 我们查看了正好一年之前说过的话 ， 发现当时观察家们关注的两件大事 ， 一是大集团及 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 26 Mar 2014 - 46k
... 斯沃琪集团 - Tissot天梭老板François Thiébaud令人振奋的乐观 English Español Français Pусский 簡體中文 采访 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2014 在巴塞尔世界钟表珠宝展的前夕 ， 1996年以来担任着天梭表总裁的François Thiébaud先生一直笑容满面 。 他完全有理由这么高兴 ， 因为斯沃琪集团的这个中端品牌2013年腕表的销量达到4百万多只 。 以下是他与Europa Star名表世界的一次长谈的节选部分 。 天梭CEO François Thiébaud先生 Europa Star名表世界 ： 最近 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 26 Mar 2014 - 33k
