计时性能极致延伸 Patek Philippe 百达翡丽Ref. 5975

English Español Pусский 簡體中文
1月 2018

腕表计时功能一向是兼有制作技术难度与市场普及性的复杂功能款式首选,在表坛地位崇高如百达翡丽,也致力于开发计时功能作品,目前光是其自制的计时机芯便已达8枚,数量之丰足证这项传统功能的独特魅力。提及计时码表功能,最初设计目的用以累计时间、辅助运动赛场中判别选手的完赛时间等层面绩效斐然,然而发展至腕表时代,计时功能开始结合数学上的「对数」概念发展出一鱼多吃的延伸性能,现今腕表计时功能最常见的附加功能刻度如流速计、测距仪与脉搏计等。

在百达翡丽2014年为庆贺175周年所精心规划的产品阵容中,计时码表理所当然名列其中,而这款Multi-Scale Chronograph Ref. 5975正是追求计时码表延伸功能极大化的实践者,豪迈的多刻度配置放眼表坛并不多见,极具特色。

面盘罗列三重计量刻度判读虽然壮观,却也产生走时与计时是否会互相干扰的疑虑,百达翡丽于此采用不同指针色调的作法起到清楚判读的效用
面盘罗列三重计量刻度判读虽然壮观,却也产生走时与计时是否会互相干扰的疑虑,百达翡丽于此采用不同指针色调的作法起到清楚判读的效用

Ref. 5975表壳造型亮点在于四方表耳的分层设计,展现出百达翡丽制作与修饰外部零件的优越实力,令表款外观简约却不致单调乏味,而品牌本次同时将四种贵金属出齐,除了铂金款的限量数相对较少仅有100只,其他黄金、白金与玫瑰金版本则各有400只以飨表迷。Ref. 5975搭载的28-520机芯采用自动上链机制提升了日常佩戴便利性,而其本具有的6点方向小秒显示则是因应多刻度格局而必需割舍,如此一来便只保有时、分指针以及中轴计时秒针,虽然较不利于窥视累计时间的进度,但却也让不同的计量刻度得以完整齐聚于面盘上。面盘的多刻度由外向内分别为测距仪、以15次心跳为基本单位的脉搏计以及以1000公尺为基淮的流速计(其三圈刻度最低可测量到20km/h的平均时速)。

百达翡丽替Ref. 5975四方表耳规划了分层设计,无论正面或侧面观之均能强化整体视觉美感,其流畅的线条也展示出制作与加工处理的高水淮
百达翡丽替Ref. 5975四方表耳规划了分层设计,无论正面或侧面观之均能强化整体视觉美感,其流畅的线条也展示出制作与加工处理的高水淮

而为了便于区辨计算成果,表款的计时秒针另以经黑化处理的Pfinodal合金制成,与肩负走时功用的时分针便不致互相干扰;同时出于相似的出发点,表款位于脉搏计之内的立体切面时标则与指针选用相同K金材质,以突出置身黑白两色为主的面盘与计量刻度间的识别效果。过往三种主流延伸计量刻度常见以流速计和测距仪的双人舞、或以各自独立形态搭配计时的双眼/三眼格局,Ref. 5975则是提出了独到的见解,将计时码表的功能性推升到极限,演绎出更精彩耀目的赏表逸兴。

表款采用实底盖因而少了能一睹28-520复杂机芯风采的机会,不过实底盖上倒也镌刻有与品牌创立175周年的相关字样,其中黄金版本限量数为400只
表款采用实底盖因而少了能一睹28-520复杂机芯风采的机会,不过实底盖上倒也镌刻有与品牌创立175周年的相关字样,其中黄金版本限量数为400只

Multi-Scale Chronograph Ref. 5975
Multi-Scale Chronograph Ref. 5975

18K黄金材质/28-520自动上链机芯/时、分显示/计时码表功能/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径40mm/限量400只/参考价:410,000 RMB

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.