Wyler Genève 得到 Zagato的改装

Wyler Genève gets the Zagato makeover

English Español Pусский 簡體中文
12月 2007

自从马车退出了历史,钟表公司和汽车公司就站在了一起。这种合作的开始是将计时器用于赛车计时以及在仪表台上装上钟表,但现在已经发展到一个全新的领域—品牌的“联盟”。通过这种方式,双方都能从对方的声名远播中受益。比如Panerai沛纳海和Ferrari法拉利, Audermars Piguet 爱彼和 Maserati玛莎拉蒂或是Breitling百年灵和Bentley宾特利。就如同钟表行业的工作得到汽车生产商的加入,Wyler Geneva宣布了与定制车身制造厂Zagato的合作。

除非你碰巧是汽车迷,或者你是DB7的车主,否则你很有可能从未听说过Zagato。但是这很正常。Andrea Zagato和汽车业的Christophe Claret或Jean-Marc Wiederrecht一样,是一位非常具有天赋的幕后工作者,为其他各种品牌创造出了许多杰作。

那么到底谁是Zagato?

和真正的手表收藏者(或他们在交易中常说的那种“大腕”)一样,痴迷的汽车收藏者也不喜欢与其他人都一样的车。但是有一点与手表不同-制造限量版的车只会增加一点点复杂性,但会增加大量的成本,这是由于严格的汽车安全标准造成的。解决的办法是:向Zagato Atelier寻求外包,那里的设计者会将一辆普通的Ferrari法拉利(如果你有一辆的话)或是一辆Maserati玛莎拉蒂,将其做微妙的重新设计,一个功能一个功能地做,一个细节一个细节地改,创造出一辆全新外表的产品,这种改造将是一次性或限量版生产。

Zagato Atelier隐藏在沉闷的米兰工业区。外观看上去很神秘,象一个废弃的车库,入口处堆满了轮胎和皮带。这个工厂掩饰得很好;象是CIA的一个秘密分支机构!

一旦穿过大门进入内部,却是完全不同的。一个巨大的展示厅放著一排排限量版的汽车,展示著Zagato 的设计的历史。只有极少的人曾经受邀进入。我在Zagato的私家电影院的前排坐下(靠近Ferrari法拉利总裁Luca Cordero di Montezemolo最喜欢的位置),独自观看Zagato的资料,包括该公司之前和之后的杰作的照片。有一些最迷人的汽车在这里能被改装得更性感,这是多么绝妙啊。该工作室保存了客户品牌的DNA,但设法将Zagato的风格融入其中,将每一辆车的设计升华到新的高度。

所以当Wyler Genève将一只手表放在 Zagato的手里时,这家公司也做了同样的工作。

Wyler-Zagato表

通常,在标准的手表/汽车合作中,是由手表为汽车公司设计手表,而不是由汽车为手表公司设计手表。但只要产品好看,谁会真正关心是哪种方式呢,对吧?的确是这样的。

Zagato-Wyler表是该品牌重新上市后推出的第四个系列。继码表、陀飞轮及一些高端珠宝表之后,接下来就是活力四射的Zagato-Wyler系列。

Zagato-Wyler 款式有一只带有签名的钛合金表壳,具有三重保护系统(Incaflex摆轮,前卫的游丝盒以及独特的表冠保护装置),以及集成在表壳上的外置可见式的吸震功能。为了实现这些技术,Zagato巧妙地将许多细节组合在一起。双时区表盘是拉绒铝质地,经手工精心打造,设置在Zagato著名的“双泡”(类似于汽车后挡风玻璃的形状)的两层切割之间。在9点位置以红色的Z字显示,秒针以红色尖头指示器装饰, 能量储存显示设计得象汽车的汽油表-E代表空而F表示满。这只手表绝对洋溢著 Zagato的精神,限量制造仅二十五只。

合作

这两家公司的合作是如何开始的呢?Andrea Zagatto和Binda 集团 (下属Wyler Genève, Breil和D&G)的总裁Marcello Binda从小就是好朋友。甚至还有一张他们四岁时一起玩闹时的旧照片可以证明。他们一起进入大学,接著走上了自己不同的道路。但25年后,这两个好朋友决定一起合作,希望这是一个长期合作的开始,将来还有许多联合开发的项目。

Wyler Genève 18个月的行动

有著一百多年悠久历史的Wyler Genève,由Binda集团在2006年的BaselWorld巴塞尔世界上重新推出。该品牌最令人记忆犹新的可能算是其在1956年的惊人之举,将两只表从埃菲尔铁塔顶上扔下来(对那些可能不知道这个故事的人提一句,这两只表在猛烈撞击地面后仍走时准确)。这家重新振作的公司正在恢复元气,将工作重心放在历史性的创意上,并结合最新高科技材料的使用。如今的重点是生产。该品牌预计至今年底将生产1500只手表,今后几年也计划会有稳定的成长。在表壳的生产中有些不顺利,就象副CEO Bruno Grande说的,“和许多品牌一样,我们有著一些由于供应商的瓶颈带来的生产问题。但是,因为我们的目标比较保守,我们的计划仍将实现。”

该品牌的分销很广泛,在法国、美国、阿联酋,拉丁美洲,土耳其,加勒比海,印度,中国,新加坡,马来西亚,俄罗斯,乌克兰(以及前苏联),意大利,西班牙和瑞士等都有销售,售点超过五十个。

对于未来的目标,我们是希望稳固业务,增加款式的数量来充实每个系列。从运营的角度来看,公司将致力于继续建立公司的组织,以满足未来的增长。这是一个很好的计划,因为看起来与Zagato的协作项目将会吸引到许多手表爱好者和汽车爱好者。Wyler Genève可不会以Ferrari法拉利 575 GTZ的速度来发展公司,而是会脚踏实地地逐步地去做,但在十八个月里有四个系列的推出,这样的效率也决不是拖拖拉拉的!

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.