假冒是品牌的事故

The Counterfeit is the accident of the brand

English 簡體中文
12月 2004

愚蠢的仿造,或者假冒、伪劣产品,是真正的经济犯罪。这自然不用说。但某种意义上,它不也是“品牌”的反面,或者我们可以称作“反品牌” ?

法国哲学家和科学历史学家 Paul Virilio 保罗维西留总结他称为“事故” 的理论。他说,每种新的技术同时也制造了一种新的 “事故” – 它自己特殊的事故。比如,人类在发明汽车的同时也发明了汽车事故。发明飞机的同时,也发明了飞机灾难。通过发明互联网,线上病毒或者更甚的网路挛童癖也产生了。类似的从鸡毛蒜皮到悲剧的例子还有很多。

因此在某种程度上,品牌产生的同时,假冒也就不可避免。但是伪造只有在仿冒能立刻被辨认出时才有意思。何必仿冒一个没有专门形象的物品 ? 没有人会对它感兴趣。人们只抄袭那些值得抄袭的东西。而且,一个物品如果是知名的商标,出名的品牌才值得仿冒。

品牌花费大量心血耐心打造自己的形象,并试图把它在全球范围推广。但是,品牌越强大,越容易吸引假冒产品。从某种角度讲,被仿冒就是品牌成功的证明。

全世界被仿冒最多的品牌是哪个 ? 不用说,它是全球最大的奢侈品牌 Louis Vuitton 路易威登。全世界被仿冒最多的手表品牌是哪个 ? 当然是大王劳力士。举不胜举。

事实上,如果我们为仿冒最多的手表列出一个清单,我们大概会取得比品牌年度报告更可靠更有用的资料。这个背后当然就是人性的脆弱。这个结论的证据之一就是义大利外交部长 Franco Frattini 最近的遭遇。在一次对北京的官方访问中,他抽空参观了又称为“珍珠市场”的红桥,这是一个以仿冒产品出名的 “百货商店” 。部长先生没能控制住自己。面对售价 20 欧元的卡地亚和劳力士,他低档不住诱惑,买了一块假货。无巧不成书,在场的记者们也没有错过这个拍照的机会。

在一次记者招待会上,站在中国总理温家宝身旁的义大利总理贝卢斯科尼被问及这个事件,他如常地把事情小而化之,“对我来说,负责谈论打击仿冒产品的部长先生自然需要具体的物证…” 多么可笑的藉口 ! 事实是不同的。 Frattini 部长只不过想占点小便宜,用 20 欧元买了一块‘品牌’手表。

这个游戏的真正利害关系越来越重要。人们通过仿冒,也在学习。中国人从仿造开始,但他们也在学习,而且学得很好。几年,三个中国制造商推出了陀飞轮,真正的陀飞轮。当然,它们与来自瑞士高级制表的陀飞轮还有天壤之别,但是也毕竟是陀飞轮啊…

我们来看看义大利高级精美鞋业的情况。今年,中国制造的高级豪华皮鞋进口超过了本地的种类。仿冒的背后隐藏著一个未来的竞争对手。仿冒物品可以被当作是品牌的事故,创造力的事故,而且它往往会是一个致命的事故。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.