在制表的茫茫大海之中，强大宣传吸引众人注意、并垄断了所有媒体关注的巨型豪华品牌占据了冰山的一角。沿著冰朝下滑一点，是大批的‘剩馀’品牌，以其支撑的位置让冰山得以漂浮在水面之上。
现实中，制表的世界与普通的世界并无差别。这里和那边一样，全球化引起的关于标准化的谈论以及其它种种差异，的确让各品牌深有感触，最多样化的现实共同存在著。
今天，品牌手表的平均价格持续上升，战斗继续在大规模分销的石英机芯领域进行。石英机芯跌破一美元大关已经是很久以前的事了；现在，价格都是以“分”来谈的。
手表工业是经济其它领域现有状况的完美反映。尽管它还未经历过类似中国“T恤”综合症横扫欧洲纺织工业的打击，但这是否因为手表并非“必需品”？生活中缺少裤子或衬衫会很痛苦。然而，我们完全可以不需要手表。几美元还是几万元，时计品依然是一项奢侈品。
尽管这也许是它长期的弱点 – 但肯定是其现有的优势和它创新活力的现有源泉之一。因为不是“必需品”，手表需要不断证实自己的有效性；它必须不断重塑自我，以保证自身的生存。今天产品范围的超凡多样性和经济模式的特殊性把冰山最显而易见的部分推向顶端，而不是把这个行业拖向谷底。
但是在某种方面，这种活力也是通常“混乱”的迹象。我们已经进入一个有点“精神分裂症”的年代 ，这点从每天收到的大堆“电子邮件”可见一斑。在两个为了表盘上的小螺钉争斗不休的瑞士高级制表商的消息之间，可疑的“垃圾邮件”会问你“既然复制品百分之99.9完美，何必掏那么多钱买真的？”（这个说法让你不禁思量究竟没能完全仿造的剩馀百分之 0.1是什么）。我们看到一家供应优秀和真正的陀飞轮（无疑是中国产）的德国制表商的新闻稿，售价仅为4900欧元。这比知名豪华品牌要便宜十到二十倍。
真还是假，在这两个黑白术语之间的是迷雾覆盖的灰色汪洋，那里所有的陆标都消失得无影无踪了。要从这层云雾中涌现出来，只有两个可以相互结合的方案：通过向高档市场转移来“把头探出云彩之上”，在设计和技术方面创新来超越平凡，以使得自己更加出众。这场安静的战斗解释了本期杂志所谈及的手表工业的活力：制表永不会停止。它不能因为害怕动摇而停止。但前进的道路是会混乱无序的。
