Patek Philippe 百达翡丽的‘艺术手表’

The ‘art watches’ by Patek Philippe

English Español Pусский 簡體中文
4月 2008
收藏家们已经急不可待。Patek Philippe百达翡丽今年推出一款珐琅面盘的全新‘世界时间’手表,重回这个日内瓦公司现有系列的阵容。如果系列限量主题手表和精美的Dôme座钟使用的珐琅是常规技法,透明的艺术也正通过该品牌做工精湛的Skeleton镂空表展现出来。

售价是6603500瑞士法郎! 这个无关紧要却保持著绝对记录的数字,是2002年的一次拍卖上为一只1939年的铂金Patek Philippe百达翡丽 World Time世界时间手表支付的金额。这个独家精密设计的其它型号,特别是40到50年代之间的那些,在拍卖会上取得一百万瑞士法郎左右的价格是家常便饭。这类的成绩让这只腕表很可能是全世界报价最高的手表。

Patek Philippe百达翡丽WORLD TIME世界时间
Patek Philippe百达翡丽WORLD TIME世界时间
18克拉黄金(39.5毫米)World Time世界时间腕表,配有Patek Philippe百达翡丽自动240 HU机芯。中央是掐丝珐琅的世界地图的手工制作表盘,四个凸起的黄金刻度与珐琅表盘浑然一体,全新斜体字母的黑色城市碟片,24小时碟片上用颜色显示的昼/夜和太阳/月亮(白昼数字为银底蓝字,夜晚数字为蓝底白字), 18克拉黄金圆形时针,18克拉太妃风格分针,48小时动力存储,22克拉金质单向微转子, Gyromax平衡摆,旋进式后盖,蓝宝石水晶,日内瓦印记,巧克力棕色鳄鱼皮表带。

在所有Patek Philippe百达翡丽的World Time世界时间型号里,表盘中央有手绘景泰蓝缩图的手表最受欢迎。多年来,珐琅图案已经多样化:一组棕榈树,孤独的灯塔等。但是不可否认,最受欢迎的还是风格化的世界地图。不难理解,毕竟这个设计最切合该表的天职。

30年代初期设计的这个系统 —

首个测量世界时间的装置,是由非常有天资却又谦虚的日内瓦制表师Louis Cottier开发的。他选择的时机十分恰当, 因为1929年经济危机后豪华手表不再流行。Cottier从最初的飞行航班和国际通信汲取灵感来设计一只能够显示世界不同时区的手表。他使用了一个围绕表盘旋转的表圈,并在上面雕刻了全球主要首都城市的名字。Cottier之后带著他的发明投靠Patek Philippe 百达翡丽,而这个品牌则在1959年为此取得了专利。1999年,Patek Philippe百达翡丽研制出了一个新的专利装置,优化了Calibre 240 HU (HU代表Heure Universelle) 通过切断城市碟片和24小时构成的世界时间装置与手表的齿轮车关联。Calibre的精准和分针的运动不再受时区转换的影响。那么,为何世界时间手表如何运作呢?

老虎系列, 威尼斯系列
老虎系列, 威尼斯系列

一个有用的精密设计

制表天才Louis Cottier发明的本质是简便易用。World Time世界时间不仅功能强大,而且十分容易使用。

时针显示的当地时间和分钟总是指向城市碟片上12点的小时刻度所对的城市。调校时间通过使用一个与24小时碟片关联的表冠完成。由于刻度为24小时,因此不会混淆白天和黑夜,7 a.m.还是7 p.m.。不过,白天和黑夜还是通过颜色和一个标志(太阳或月亮)来有所区别。

从一个时区转到另一个时区,即从一个小时到另一个,只需激活10点位置的一个按钮。每按一次按钮,时针前进一格,而城市碟片和24小时碟片退回一个时区。按动按钮24次,手表旋转完整一周秉回到始发点。

240 HU 是一款每小时震动21600次的自动机芯。它包括一个Gyromax平衡摆和一个扁平的平衡发条。它的22克拉黄金单向微转子与平板完全一体。当然,手表获得了知名的日内瓦印记。

威尼斯系列
威尼斯系列

珐琅无与伦比的精致和耐用

新的世界时间5131型号,采用18克拉黄金表身和表盘,中央装饰以手工掐丝珐琅的世界地图。自15世纪末面世起,珐琅已经成为一个无与伦比的精致装饰艺术。珐琅是一种透明和无色的材料,放置在一块金属板上并加热到高温 (850到900摄氏度),成为玻璃状并且变得永久和稳定。通过向玻璃粉添加不同的金属氧化物来取得珐琅的颜色,然后使用鹅毛或笔刷放置在平面上,拥有非凡的闪耀和光泽。 不同于传统色素成分的颜料,珐琅从不失去光泽,并能保持闪亮数百年。

在珐琅的各类技术当中,World Time世界时间表盘使用的是掐丝珐琅。使用比一根头发更细一点的金线或长条,珐琅师画出设计的轮廓,做出小的隔断来一层一层放置珐琅。由于金属氧化物根据温度不同改变颜色,需要数次进入烤炉处理。因此直到这个冗长过程结束之前,珐琅师无法知道自己的工作是否成功。从烤炉中拿出的作品烧得通红,冷却的同时逐渐变黑,最后彩色就奇迹般出现了。细线扁平为珐琅层次的高度,而整个作品最后再接受一层完全透明的保护涂层。

天堂鸟系列
天堂鸟系列

主题系列

直到20世纪初期,这种精细和宝贵的艺术为日内瓦的声誉曾做出巨大贡献,但是今天已经几乎消失匿迹了。不过,Patek Philippe百达翡丽和其它几个品牌从未停止运用和推广这种技术。今天的例子之一—除了精美的World Time世界时间手表—是一个有掐丝珐琅和雕刻表盘的限量系列,共有三个主题:老虎、天堂鸟和威尼斯面具。将生产三个主题五套手表,每个主题包括四只表盘不同的手表。包括掐丝珐琅、珐琅下层雕刻和手绘缩图的老虎来装饰一只铂金表的表盘,配以手动上弦的Calibre 215机芯。同样的手表用铂金制成的还有威尼斯面具主题,同样也是掐丝珐琅、珐琅下层雕刻和手绘缩图的,以及黄金长条。

天堂鸟主题的手表有一个新型圆表壳,配以超薄的自动上弦Calibre 240和包括掐丝珐琅和珐琅下层雕刻的表盘。

Patek Philippe百达翡丽表现珐琅光辉艺术的另一个例子是桌用座钟Dôme。这个独特的时计由三个分区构成,一个圆顶,表盘有四个凸起的刻度,用不透明和半透明的珐琅制成。这些不同的元素由小型黄金隔断分开。值得一提的是,圆形表身的珐琅和烧制过程尤其复杂棘手,成功的艺术家很少。这只表使用了20多米长的金线来制作勾画装饰富丽图案的分区。

天堂鸟系列
天堂鸟系列

透明,另一种艺术

另一种能让制表改进的艺术就是透明。如果珐琅是润饰手表外部的一种艺术,镂空过程就好比把手表的核心—它的机芯—融入装饰艺术。这是一种最大限度地切割平板,夹板桥和表身的精致和古老的技术。

这种金属‘花边制作’的艺术危险的平衡由Calatrava Reference 5180/1的Calibre 240超薄机芯达到的结果完美展现出来,雕塑并切割这种金属到允许的最大限度。

这款39毫米的白金表已经被缩减到极致。它包括简单的窄小指针。圆周内部缩减到12块的金属作为小时刻度。在外圈,染蓝的表圈托著拱形蓝宝石水晶,而手表后盖则由另一个蓝宝石水晶保护。

Dôme 圆顶
Dôme 圆顶

手表的中央是机芯的建筑机械饰带。工匠们耗费很多个小时来切割出平衡摆轮,发条盒夹板,平板,发条盒的两面,以及多个其它部件,然后精心地雕刻和抛光斜角的棱角。

转子悬置点也是切割出来,几乎没有什么剩余部分。在这一点下面震动的精巧镀铑黄金转子两面雕刻有蔓藤花纹。整个机芯缩减到了一个精致的镂空款式。在这个细线装饰里可以看到发条盒,周边上手工雕刻有Patek Philippe百达翡丽的名字,并装饰以手工雕塑的Calatrava 十字。

Patek Philippe百达翡丽警告这款精美手表的‘热心拥有人’必须耐心。这些微型机械雕塑所耗费的时间,意味著每年只能制作寥寥几只。而且,由于完全凭借手工,每只手表会稍微有所不同,因此实际上是独一无二的。现在谁会抱怨这一点?

skeleton 镂空
skeleton 镂空
banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.