贵金属复刻表 Audemars Piguet 爱彼vs沛纳海 Panerai

English Español Pусский 簡體中文
12月 2018

“复刻”是这几年业界最大的关键字,也许是为了留住老表迷,也许是抓住了“经典款永远是对的”的法则,总之这几年市面上复刻款之多,多到令人开始反思:一味地复制旧经典,新经典从何而来?然而做对的事又真的有必要改变吗?这二款都不是答案,而是选择。

AUDEMARS PIGUET Royal Oak Extra-thin
AUDEMARS PIGUET Royal Oak Extra-thin

皇家橡树是AUDEMARS PIGUET爱彼当家的头牌,2012年正逢该系列40周年,想当然尔他们会趁机大推纪念款,而事实上爱彼\’12年也的确推出了不少新款皇家橡树,这些新款虽然以40周年这个大生日来说,还不至于像当年Richard Mille帮他们设计的皇家橡树概念表或是八大天王那样,具备一出手就技压全场的气势,但各有各的玩意儿,仍然都很有意思。

皇家橡树面盘上的小格子\"Petite Tapisserie\"是以爱彼独家的古董设备压印而成,在压上格子的同时还会在表面留下极细的网状纹路,而这个做法从初代皇家橡树就一直传到现在
皇家橡树面盘上的小格子\"Petite Tapisserie\"是以爱彼独家的古董设备压印而成,在压上格子的同时还会在表面留下极细的网状纹路,而这个做法从初代皇家橡树就一直传到现在

爱彼处理这款的方式相当务实,他们并没有特别强调复刻这件事——至少在名字上没有,也没有做什么限量,完全就是把它当作Regular的产品在处理——或者应该说,爱彼只是在更新现行的39mm三针款,而改款的标淮参考的是初代皇家橡树。这一点笔者个人相当欣赏。既然这款的定位是如此,我们在谈它的时候也应该从现行的39mm三针款和初代皇家橡树切入。

表壳的厚度其实还算不上超薄,不过以运动表来说已经够薄了;从侧面看表壳是一个完全的平面,这点跟初代带有微微的曲面不同,初代有稍微向表扣的方向弯曲,符合手腕的弧度
表壳的厚度其实还算不上超薄,不过以运动表来说已经够薄了;从侧面看表壳是一个完全的平面,这点跟初代带有微微的曲面不同,初代有稍微向表扣的方向弯曲,符合手腕的弧度

如前文所述,这款的复刻忠实到不行,除了一些加工技术进步所造成的差异,它跟初代的差异一只手就数得完。首先是12点钟的Logo,初代的字体笔画比较简单,新版则采用了爱彼Logo的标淮字体。再来是表冠,初代的表冠上没有AP字样;底盖的部份,初代是实底盖,上面只有Royal Oak的Logo和流水编号,新版则是透明底盖。最后是炼带,新版的炼带在炼节和炼节的接合面有做抛光,旧版则没有,另外新版也采用了新式的表扣。

2121机芯是1967年积家为爱彼研发的机芯,跟积家自家的Cal. 920还有江诗丹顿的Cal. 1120系出同门,甚至连百达翡丽的Cal. 28-255C也是以Cal. 920为基础。 新版跟就款39mm三针款之间的差别比较明显,因为主要是在面盘的部份;除了三针变二针,旧款的AP Logo位在12点钟取代了时标,\"AUDEMARS PIGUET\"和\"AUTOMATIC\"字样则分别位在面盘的上下,新版的这些元素完全Follow初代的配置,另外还有一个很大的差别是,旧款搭载的是3120机芯,新款反而搭载了初代的2121机芯。这样地毯式的比较下来,你会发现这三款其实大同小异,数十年间皇家橡树有发展出像离岸型那样的变种,不过最基本的精髓与风格并没有改变
2121机芯是1967年积家为爱彼研发的机芯,跟积家自家的Cal. 920还有江诗丹顿的Cal. 1120系出同门,甚至连百达翡丽的Cal. 28-255C也是以Cal. 920为基础。 新版跟就款39mm三针款之间的差别比较明显,因为主要是在面盘的部份;除了三针变二针,旧款的AP Logo位在12点钟取代了时标,\"AUDEMARS PIGUET\"和\"AUTOMATIC\"字样则分别位在面盘的上下,新版的这些元素完全Follow初代的配置,另外还有一个很大的差别是,旧款搭载的是3120机芯,新款反而搭载了初代的2121机芯。这样地毯式的比较下来,你会发现这三款其实大同小异,数十年间皇家橡树有发展出像离岸型那样的变种,不过最基本的精髓与风格并没有改变

PAM00373具有超罕见的外型还有充满传奇色彩的故事;老实说,我不知道这年头的玩家还会不会被品牌为表款说的故事打动,高级表品牌这么多,每个都有一堆丰功伟业的历史,一开始我们还会对它的文化厚度感兴趣,但是长期听下来也听得有点麻木了,狠心一点的会说这些都是品牌的行销手法,就算是相信品牌的,高级表的故事说来说去也就那几套,听多了也会腻。要说现在的玩家已经对这招免疫了倒也未必,只是今天高级表的故事还想要打动人,这故事得说得非常、非常精彩。PAM00373的故事我认为就有这么厉害。

PANERAI Radiomir 3 Days Platino 47mm PAM00373
PANERAI Radiomir 3 Days Platino 47mm PAM00373

这款说是沛纳海三○年代末期试做的原型表,总共只做过二只,都没有进入量产,更多的资料都在1966年的佛罗伦斯大水中给冲走了,因此现在我们知道的只有这么多,甚至连它是试做表这点也都是推测的,就是这么神祕的一只表。不过光有好听的故事玩家买帐也只有一半,表款本身还是得要够特别才行。

面盘同样采用了三明治的结构,下层的夜光层采用的是复古的黄色蓄光涂料。373的指针是金色的,跟425一样,只有449是蓝钢指针
面盘同样采用了三明治的结构,下层的夜光层采用的是复古的黄色蓄光涂料。373的指针是金色的,跟425一样,只有449是蓝钢指针

PAM00373的表壳基本上还是Radiomir的样式,不过面盘的设计却跟我们认知的沛纳海大异其趣,它一改沛纳海以阿拉伯数字和棒状时标构成的面盘,盘面上只有棒状和点状时标,虽然仍然采用了三明治的结构,不过整体的印象还是颠覆了我们对沛纳海的预期。就是这分稀有性,让PAM00373当年一推出就吸光了所有的话题——附带一提,当年的二只原型表当中,另一只是有小秒针的,看来沛纳海将那只也挖出来复刻只是迟早的事,到时候势必又是一则大新闻。

表壳基本上是Radiomir的样式,铂金材质的质感毕竟还是比较好。附带一提,373搭配的是鳄鱼皮表带,425和449则是牛皮表带,车线缝法也不一样
表壳基本上是Radiomir的样式,铂金材质的质感毕竟还是比较好。附带一提,373搭配的是鳄鱼皮表带,425和449则是牛皮表带,车线缝法也不一样

这款PAM00373刚出时采用铂金表壳、限量199只,隔一年品牌马上就推出了不锈钢表壳的PAM00425和449(449限量750只,采用蓝钢针和Plexiglas塑胶表镜,425则没有限量,6点钟多了一个鱼雷艇的Logo);一方面原本抢不到PAM00373或是买不下手的人后来又有了一次机会,另一方面当时挤破头花大钱入手373的人应该很不是味道,虽然三个型号的价值各不相同,不过身为消费者应该还是希望他们能将贵金属版和不锈钢版推出的时间拉长一点、或是干脆同时推出让我们有得选择会更好。

P. 3000机芯是2011年跟表款一起出道的新自制机芯,主要是取代原本以ETA 6497-2为基础的OP XI,负责大尺寸、手上炼的产品线,直径有36.6mm
P. 3000机芯是2011年跟表款一起出道的新自制机芯,主要是取代原本以ETA 6497-2为基础的OP XI,负责大尺寸、手上炼的产品线,直径有36.6mm

18K玫瑰金材质/2121自动上链机芯/时、分、日期显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水50米/表径39mm

Royal Oak Extra-thin
Royal Oak Extra-thin

铂金材质/P. 3000手动上链机芯/时、分显示/Plexiglas树脂玻璃镜面、透明底盖/防水100米/表径47mm

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.