Patek Philippe百达翡丽-寻觅完美的平衡

English Español Français Pусский 簡體中文
4月 2013

1932年。 Stern斯登家族入主Patek Philippe百达翡丽。同年,以Calatrava为名的Reference 96腕表面世。这个系列的历史就这样开篇了。

恐怕没有其它腕表比Ref. 96型号看上去更为“简约”,圆形的外观和稳重的格调都完全出于对一项功能的注重:就是以经久的形式和至上的完美来显示时间。

源自“功能决定形式”这一观点的包豪斯运动(Bauhaus movement)极简主义原则的影响力显而易见。这枚“基本款”腕表能大获成功无疑是精确协调的结果,是形式纯粹与功能简便二者之间的完美平衡。与外观相反,达到平衡其实绝非易事。我们不是常说,“让事情简单才是最复杂的任务”?

因为在圆形这种基本形状中,即使微不足道的细节也能促成或者破坏整体的平衡,而所有细节之间都相互依赖。这就是Ref. 96的创造者所遵循的包豪斯运动另一条准则。包豪斯的创始人格罗皮乌斯在1919年提出“艺术家和工匠之间并无真正差异”。因此,Ref. 96就是计时功能臻于完美的一种“艺术品”。毫无疑问,正是因为具备这一特质,这类腕表才得以在20世纪风靡一时。尽管现在已进入21世纪,但此款式依然魅力不减,活力四射。

百达翡丽REF. 96200
百达翡丽REF. 96200
百达翡丽REF. 5119G
百达翡丽REF. 5119G

 一长列变体腕表

过去80年来,Ref. 96曾经历多次重新诠释,而在上世纪80年代生产出很多变体产品,都统称为Calatrava系列。最初男士腕表直径只有31毫米-以现在标准来看这未免太小,因为现在百达翡丽腕表一般尺寸为37-38毫米。腕表尺寸逐渐变大,但也呈现出很多细微差异,既表现在使用的白金、玫瑰金和铂金材料上,也呈现在功能技术创新这些方面(比如1958年出产的Ref. 2597,可调节的时针使时区的变更十分轻松自如)。

这个系列经过多年发展,始终如一地保持了赋予腕表浓厚特质的稳重格调,而且也有女表款式。自动上链的腕表配有彩色扭索饰纹表盘和镶钻表圈,表盘上甚至还有掐丝琺瑯或珍贵镶木装饰。

在1973年发布的Ref. 3520D一时所向无敌,成为此系列腕表中的卓越作品。在百达翡丽历史上,这是第一款表圈上饰有巴黎钉纹图案(Clous de Paris)的腕表。这种也被称为“钻石饰钉”的装饰早在中世纪就已出现,但它的流行则是多年之后巴黎珠宝商努力的结果(因此得名)。这种纹饰其实是扭索纹的一种,由很多凹凸有致和纵横交错的线条组成复杂的图案,形如很多彼此相连的小金字塔图形。就几何图案而言,这种纹饰可谓纤细入微,因而更显腕表的珍贵不凡。纹饰不仅与腕表本身的稳重格调融为一体,而且还彰显腕表的高雅气派。

此款典型的巴黎饰钉腕表拥有经久不衰的真美之风,现已成为爱情的象征。在亚洲市场尤为如此,出售时用同一个包装盒盛放两只仅大小略有区别的腕表,男女分别一只。

百达翡丽REF. 5227
百达翡丽REF. 5227

 “军官和男士专款”

百达翡丽的另一个传统型号就是“Officer”军官表款式。它的历史最早可以追溯到第一次世界大战,那时带有铰链式后盖的小型怀表演变为腕表,因为在战火硝烟中用腕表看时间更为简便。尽管最初是为军官设计,不过进入“平民”生活后名称仍保持不变。在那以后,百达翡丽给某些高级的型号配备一个低调的后盖 (这也很适合雕刻个人化的铭文印记) 来保护透明的表背。

相比正常行业标准,你可能会觉得生产铰链式后盖易如反掌。恰恰相反。就 Calatrava新款Ref. 5227的表壳来说,这是一项真正的工艺挑战。

Calatrava系列全新“珍品”配有军官表的铰链式后盖,将百达翡丽两种精纯制表工艺融为一体。

 表壳的重要性

谈到百达翡丽时,手表鉴赏家首先会想到机械机芯性能的出众。但他也深知表壳同样重要。腕表是一个整体,而表壳生产、设计、结构以及抛光的过程,都以与百达翡丽制表匠相同的严谨作风来完成。

百达翡丽REF. 5227
百达翡丽REF. 5227

早在遍布瑞士日内瓦各处的制表工坊合并成为行业巨头之前,百达翡丽就已实现了对表壳设计及制造的相关运作和职业的全面掌控。先用液压机以数吨的压力对纯金属部分进行冷压处理,再用工坊自行开发的模具和冲压机来进行“镂刻”。随后精细的手工抛光处理也是在内部完成。不过就军官表款而言,制造后盖用的细铰链则需采用各种不同工艺,高技术精密加工元部件,而调整则是手工完成,精度高达千分之一毫米。要设想、构思并生产有极薄表壳及蓝宝石水晶表背、而后盖铰链小到肉眼看不见的Calatrava腕表,这一点就显得尤其重要。

 Calatrava Ref. 5227腕表

Calatrava新款Ref. 5227自然选用圆形表壳,直径为39毫米,18K黄金冲压。从正面看,风格极其稳重,光滑的表圈稍有凹进,表耳弧度修长,更彰显腕表严肃的风格。拱形蓝宝石水晶下的乳白色喷漆表盘,是读数清楚、整洁优雅的典范。分钟轨道圈的金色小点间添加金色“棒式”小时刻度,清晰地标出手表内各个时间点的对应位置。3点钟位置的日期显示窗框以黄金切割而成。经过切面处理的两根金色太子妃式指针分别显示小时和分钟,另外还有一根纤细的平衡指针滴答作响,不断指示秒数。

从侧面看,表壳内有做工精细的弯曲凹槽,看起来好似用圆凿以足金切割而成并经过精心抛光处理。整体扁平的表壳厚度仅为9.24毫米,难以想象背后竟然有覆盖蓝宝石水晶的后盖。很难发现表冠下面有个用来开启后盖的小“耳朵”!

隐匿的铰链,虽然不引人注目,却是高超工艺的结晶。机械加工元部件和调整表盖都需要在显微镜下进行精密操作。组装则需要特别耐心、动作灵敏和专业技术,才能确保表盖扣上后会天衣无缝。而让人吃惊的是,完成这项工作还需极佳的听力,以确保扣上表盖时会发出轻轻“咔嗒”一声-因为那才是上乘机械性能的表现。

 先锋派引擎

一旦打开表盖,就能看到驱动腕表的324 SC自动上链机芯。传统抛光工艺明显需要细心谨慎才能完成,其中大部分工作都是手工操作-边角斜切成圆形的桥架,装饰日内瓦波纹、镀金雕花、纯金摆轮饰有圆纹处理和Calatrava十字星-这些图案雕饰与机芯的先锋派风格特点形成了鲜明对比,而稳度和精度都完全符合百达翡丽印记严格的质量标准(每天精度误差为-3到+2秒)。每小时振动28800次(4Hz),装配四臂大型Gyromax®摆轮,Spiromax®摆轮游丝以Silinvar®硅物料制成,成份以单晶硅为本,是由百达翡丽耗费超过十年开发而成。这种高精技术工艺带来了很多显著特点:根本无需润滑,等时性大为提高(精度也随之大为提高),元件几何形状出色,另外还有良好的抗震和抗腐蚀性。

自登上制表业舞台80年来,Calatrava系列腕表将包豪斯理念进一步发扬。形式是功能的纯粹表现,而功能必须付出努力才能更加接近钟表制造的三大目标 - 精密、稳定和可靠。

新款百达翡丽Calatrava Ref. 5227(被称为“军官和男士”腕表)提供18K黄金、白金或玫瑰金(5N)款式可选,并配有手缝大纹路短吻鳄鱼皮表带。黄金版腕表搭配闪亮棕褐色表带,白金版腕表是亮黑色表带,而玫瑰金版腕表则搭配闪亮深栗色表带,均配有匹配的金属针扣。

 Calatrava十字星

从19世纪末起,百达翡丽就采用了Calatrava十字星标志,但是直到上世纪80年代才开始给Reference 96系列如此命名。作为工艺精湛和完美的象征,这个标志是在1158年参加卡拉特拉瓦骑士团(Calatrava Order)的西多会(Cistercian)僧侣首次使用。Calatrava就得名于这些僧兵把守的城堡的名字。后来,在归依西班牙王室后,卡拉特拉瓦骑士团的僧侣们还征服了格拉纳达(Granada)。

 硅时代的装饰艺术

百达翡丽的硅基元件具有专利权,用于新研制的calibre 28-20 REC 8J PS IRM C J手动上链机械机芯,可提供一星期动力储存并显示双历时间。尽管对这个品牌来说如此持久的动力储存时间不算新鲜(早在2000年百达翡丽就曾推出动力储存达10天之久的Ref. 5100),但是这款新机芯还是更加引人注目,因为它将双日历显示与能耗功能合而为一,但动力储存时间却至少可达192小时。

百达翡丽REF. 5200 GONDOLO 8 DAYS, DAY & DATE
百达翡丽REF. 5200 GONDOLO 8 DAYS, DAY & DATE

机芯采用Pulsomax®硅质擒纵装置。这个装置由采用Silinvar®硅衍生材料制成的叉杆和擒纵轮组成,几乎无摩擦,可节约叉杆与擒纵轮之间两个触点上的能量消耗。因为4Hz机芯在8天动力储存期间会接触553万次,所以储能效果就很突出。而且这种具有抗磁性和防磨蚀的硅衍生材料重量也只有钢材的三分之二,这就意味着与常规擒纵机构相比能储存更多能量。

两个同轴主发条盒隐藏于发条盒大基板下方,透过蓝宝石水晶底盖清晰可见,把表冠旋转134圈后即可为腕表提供必需的动力。除了这一显著特点,还配备具有百达翡丽特色的三个桥架,用于传动齿轮、擒纵轮和大尺寸摆轮夹板。所有部件表面都保留着百达翡丽的优良传统:饰以日内瓦波纹,边角经过倒角、磨光处理,侧面刻有纵向花纹,并经过包金雕饰。

18K白金表壳呈装饰艺术风格-外形呈圆角矩形,两侧突出并呈圆角形,表壳在百达翡丽的日内瓦制表工坊以纯金块精心加工而成。在蓝色或银色表盘上,太子妃式指针轻轻扫过抛光的白金“棒式”时标,搭配亮蓝色或亚光黑色短吻鳄鱼皮表带和18K白金针扣。

来源:Europa Star名表世界2013年4月/5月印刷版

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.