Swarovski施华洛世奇手表的结晶

The crystallization of Swarovski watches

English Español Pусский 簡體中文
3月 2009

依仗一百多年切割水晶的经验,Swarovski施华洛世奇推出了自己光芒四射的手表。

Swarovski施华洛世奇创办于114年前的1895年,专业从事精确切割水晶材料或部件。在20世纪70年代中期,Swarovski施华洛世奇将业务扩展到水晶成品、珠宝、时尚附件、装饰物件的生产,也成为许多钟表生产商的重要水晶供应商。

该公司执委会和Swarovski施华洛世奇家族的成员Robert Buchbaue解释道:“对Swarovski施华洛世奇而言,是推出自己手表系列的时候了。将Swarovski施华洛世奇的水晶引入到手表世界正是三年研发工作的成果。这也是我们公司迈出的真正的一步。我们并不是想做过多的事,我们只是在一步一步地前进。我们已经在消费品领域经营了三十年,向钟表业的多元化发展是我们迈出的一大步。”

为女士推出的手表

虽然Swarovski施华洛世奇已经进入了生产手表的商业领域,但就象Buchbauer所说的那样,他们在风格上还是非常传统,而且明显不对今天消费者的胃口。但是,新系列是“针对风格多样的女士,灵感来源于生活,白天,夜晚以及那些独立、现代又具有时尚感的女性生活的每个瞬间。”

手表事业部总监Hanspeter Hanschick阐明了Swarovski施华洛世奇的目标,“我们品牌的目标是成为可以信赖的制表商。我们的手表采用瑞士ETA机芯或是Ronda石英机芯,主要为女表系列(尽管他戴著的是一只个头较大、款式更内敛的表),一切都在瑞士组装。”接下来,他继续展示了Octea Sport,Baguette,Piazza和Elis四个系列。

Octea Sport运动系列的灵感来自于潜水表,这一系列将瑞士石英机芯的可靠和精巧与水晶的光彩和透明感相结合。不锈钢表壳的弧度上做出像Swarovski施华洛世奇水晶一样的多个刻面。双层表盘为39毫米,一体的单向旋转水晶宝石表圈,日期窗口位于3点位置。

Baguette系列突显了Swarovski施华洛世奇在水晶上的专长。表链是用16颗相同的长方形切割水晶构成,使整只表变成一款装饰性的珠宝,与不锈钢表壳完美地融为一体。
Piazza系列的灵感取自城市的外形和现代化建筑。这个系列非常适合那些“追寻现代、清爽、女性气质”的人。这只表有一个圆形的不锈钢表壳,配以黑色的珐琅表盘和一只Jet Crystal Mesh表带,以及磁化的不锈钢表扣。

Elis系列从金字塔中获得灵感,有著方形的金字塔状不锈钢表壳。李子色的表盘与点缀著八颗明净水晶的橡胶表带搭配。

让他亮起来

除了已经提到的四个系列之外,还有另一个将在巴塞尔世界露面的迷人系列:Avant Time。这一系列的首个款式是D:Light。这是一只具有未来派外形的手镯表,由Eric Giroud设计。他结合了新型的电子技术和珠宝设计艺术。表壳采用PVD涂覆的不锈钢或是普通不锈钢,方形的表盘有171颗顶级Swarovski施华洛世奇Xilion水晶。看时间前需要先按一下Swarovski施华洛世奇天鹅形宝石,然后水晶将会改变颜色,被点亮和闪耀著光芒,并以发光的橙色小点构成的线条显示出小时和分钟数。

这款机芯是由Swarovski施华洛世奇在过去几年内研究出来。这只表能通过一只白色充电座进行充电,一次充电能保证一个月的运行。

Swarovski施华洛世奇手表的价格从660到1050瑞士法郎。而这只D:Light表的价格是从1800到3100瑞士法郎。

Swarovski施华洛世奇表将从巴塞尔世界期间开始供货。虽然该品牌在这一领域还是新手,而且上市的时间正逢经济动荡的时期,但Robert Buchbauer觉得每一个人都必须停止再谈那些负面的事情,而应该开始积极地看待现实。他说,在任何情况下,“我们有信心,因为我们是一个时尚品牌,而我们的手表人人都支付得起!”我想知道Swarovski施华洛世奇是否还要制造一颗水晶球?

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.